お知らせ：Amazon.co.jpでは、問題の解決および信頼できる安全

お知らせ：Amazon.co.jpでは、問題の解決および信頼できる安全な仕組みを提供するために、出品者と購入者の間の通信内容を最大2年にわたって保存いたします。この方針は、本メッセージに返信した場合も同様に適用されます。Amazon.co.jpでは、購入者および出品者を不正行為から保護する目的でフィルター機能を導入しています。フィルターを通過しなかったメッセージは宛先に配信されませんので、あらかじめご了承ください。安全性の理由により、本文中に記載されていたEメールアドレスは、[削除済みEメールアドレス] に置き換えられています。メッセージ送信者に返答する際にはFromのアドレスに返信してください。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: ใน Amazon.co.jp ในการสั่งซื้อเพื่อให้แก้ปัญหาและกลไกความปลอดภัยที่เชื่อถือได้ของปัญหาที่เราจะบันทึกเนื้อหาของการสื่อสารระหว่างผู้ซื้อและนานถึงสองปี นโยบายนี้ใช้ในทางเดียวกันแม้ว่าคุณจะตอบกลับข้อความนี้ ใน Amazon.co.jp จะได้เปิดตัวฟังก์ชั่นตัวกรองเพื่อป้องกันจากการฉ้อโกงผู้ซื้อและผู้ขาย เพราะข้อความที่ไม่ผ่านการกรองจะไม่ถูกส่งไปยังปลายทางโปรดเข้าใจล่วงหน้า ด้วยเหตุผลของความปลอดภัย E-mail address ที่ได้รับการอธิบายไว้ในข้อความที่จะได้รับการเปลี่ยนที่อยู่อีเมลที่ถูกลบ] กรุณาตอบกลับไปยังที่อยู่ของจากเมื่อคุณตอบกลับไปยังผู้ส่งข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศ : Amazon co.jp เพื่อให้ปลอดภัย และเชื่อถือได้ กลไกแก้ปัญหาที่ผู้ขายและผู้ซื้อ เนื้อหาของการสื่อสารระหว่างสองปีสำหรับที่ใหญ่ที่สุด นโยบายนี้ยังใช้กับข้อความนี้เมื่อมีการตอบกลับ Amazon JP ผู้ซื้อ และ ผู้ขาย เพื่อป้องกันฟังก์ชันกรองโกงเป็นที่รู้จัก กรองข้อความที่ถูกส่งไปยังปลายทางไม่ได้ดังนั้นโปรดทราบ .เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย , และอีเมล์ ตามที่อธิบายไว้ในข้อความ , และลบอีเมล์ในการเปลี่ยน เมื่อข้อความตอบกลับไปยังผู้ส่งของจากกรุณาตอบกลับไปยังที่อยู่ ที่