お疲れ様です。本件、前回ナーちゃんが手配しておりますが、今回も手配して

お疲れ様です。
本件、前回ナーちゃんが手配しておりますが、
今回も手配して下さい。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for your good work.
Case, but last time we arrange na-Chan
Please arrange this time too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you.
ナー arranges it in this matter, last time, but please arrange it at
this time.