この度は『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』の事前登録に

この度は『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』の事前登録にご応募いただき、ありがとうございます。
ご登録いただきましたメールアドレスにて、事前登録の受付を完了いたしました。

『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』は、2015年秋配信予定です。
配信を開始しましたら、こちらのメールアドレス宛に配信開始のお知らせをお送りいたします。

★３タイトル合同 魔導キャンペーン★
事前登録者数が30万人を突破した時点で、『ブレイブ フロンティア』(株式会社エイリム)の、スフィア【アルテマウェポン】の全員プレゼントと『ファイナルファンタジーVI』の特別セールを実施いたします。登録者数30万人を突破いたしましたら、こちらのメールアドレス宛に魔導キャンペーンのお知らせをお送りいたします。

※アイテムと受け取り方法の詳細は、各ゲーム内のお知らせをご確認ください。
※事前登録に関してお問合せは、スクウェア・エニックス サポートセンターにお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This time I have you apply for pre-registration of "Final Fantasy Brave Aix via su", thank you.
At Thank your registered e-mail address, we have completed the acceptance of pre-registration. "Final Fantasy Brave Aix via su" is a fall delivery scheduled in 2015. Once started the delivery, we will send you a notice of delivery start at this email address. ★ 3 Title Joint Madou campaign ★ at the time of pre-registration number of people topped 30 million people, "brave frontier" of (Eirimu Co., Ltd.), and all gifts of Sphere [Arutemau~epon] a special sale of "Final Fantasy VI" It will be conducted. Once we break through the registrant number 300,000 people, we will send you a Notice of Madou campaign at this email address. For more information on items and receipt method ※, please check announcements in each game. ※ contact us in relation to pre-registration, thank you to the Square Enix Support Center.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This final fantasy ブレイブエクスヴィアス 'advance registration application, thank you. I was at the email address registered in advance to complete the registration. Final fantasy

『 ブレイブエクスヴィアス ", in the delivery schedule. If you start at the delivery of this email address to send you a message delivery is started. Title: magic

★ joint campaign.When the above 30 million people registered in advance, the rim of the brave frontier Co., Ltd ", by a sphere" Ultima weapon of all present and final fantasy VI "special sales. Enrollment will break through 30 million people, if this email address to send you a notice that campaign. The details of the method and

※ items, please refer to the game. AtOn the advance registration inquiry, please square Enix support center.