注文確認書 Saranya Sirichai,ご利用ありがとうございま

注文確認書

Saranya Sirichai,
ご利用ありがとうございます。
ご注文内容は以下の通りです。

ご注文番号: 152684
ご注文日: 2015年07月20日(月)
請求明細書のURLはこちらです。
商品
1 x ねんどろいどもあ アフターパーツ02 グッドスマイルカンパニー フィギュア (22-4571368441096-j00-np) 874円
1 x ねんどろいど 私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い！ 黒木智子 グッドスマイルカンパニー フィギュア (22-4571368443564-j00-np) 3,315円
---------
小計: 4,189円
送料無料のオプション (): 0円
合計: 4,189円
I pay with paypal?
And please Declare in Lower Price not more than 2500 Yen and Remark as Gift.
Thank you very much.
アドレス情報
お届け先
Saranya Sirichai
422/19 Soi Ladprao 130, Ladprao Road, Klongjun
Bangkapi, 10240
Thailand
配送方法
送料無料のオプション ()
請求先住所
Saranya Sirichai
422/19 Soi Ladprao 130, Ladprao Road, Klongjun
Bangkapi, 10240
Thailand
お支払い方法
銀行振込
お手数ですが、お振込先はお問い合わせまでにお願いいたします。

銀行振込の場合、お支払済ませましたらお手数ですが、お振込時のフルネームと金額を教えてください、どうぞ宜しくお願い致します。

お振込の場合は「前払い」となります。ご注文してから７日間以内にご入金がなかった場合にはご注文をキャンセルとさせていただきます、ご了承くださいませ。
このメールは当ショップにご登録されたお客様に対してお送り致します。配信停止を希望する方やご注文したお心当たりがないようなどでしたら、お手数ですが下記のメールアドまでご連絡くださいませ、 [e-mail]
このメールは当ショップに登録され、購読を希望された方にお届けしています。配信停止を希望される方は、お手数ですがこちらのメールアドレスまでご連絡下さい。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การยืนยันใบสั่ง ศิริชัย Saranyaขอบคุณมากการสั่งซื้อมีดังนี้หมายเลขใบสั่ง: 152684สั่งวัน: 1/2015URL ของใบแจ้งหนี้ได้ที่นี่ผลิตภัณฑ์nendoroid x nendoroid 1 มีอะไหล่ชิ้นส่วนรูปยิ้มดี 02 เย็น 874 (22-4571368441096-j00-np)1 x nendoroid hatsune miku nendoroid มอนของฉันไม่ได้เลวร้ายเกินไปยาจะ Nendoroid Kuroki Tomoko รูปเย็น 3315 (22-4571368443564-j00-np) ---------ผลรวมย่อย: ¥ 4189จัดส่งฟรี(ตัวเลือก): $ 0ทั้งหมด: 4189 เยนจ่าย ด้วย paypal หรือไม่และกรุณาประกาศในราคาที่ต่ำกว่าไม่เกิน 2500 เยน และหมายเหตุเป็นของขวัญขอบคุณมากข้อมูลที่อยู่จัดส่งสินค้าศิริชัย Saranya422 / 19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าว Klongjunบางกะปิ 10240ไทยวิธีการจัดส่งตัวเลือก(ส่งฟรี)วันที่เรียกเก็บเงินอยู่ศิริชัย Saranya422 / 19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าว Klongjunบางกะปิ 10240ไทยแบบฟอร์มการชำระเงินโอนเงินผ่านธนาคารขออภัยกับปัญหาคุณ แต่โปรดติดต่อกับผู้รับเงินถ้าโอนผ่านธนาคารถ้า 済masemashitara การชำระเงินกรุณาบอกการชำระเงิน: ชื่อ และยอดเงิน กรุณาขอบคุณในกรณีที่โอนย้ายจะได้ "หน้าขึ้น" ถ้าคุณไม่ชำระเงินภายใน 7 วันจากใบสั่ง จะได้ยกเลิกการสั่งซื้อ กรุณาอีเมลนี้จะส่งในนามสำหรับลูกค้าของเรา ถ้าคุณต้อง การยกเลิกใบสั่งที่ไม่ไม่ดัง โปรดส่งอีเมล์ด้านล่างนี้ติดต่อเรา [e-mail]อีเมล์นี้ในร้านของเราที่ลงทะเบียน และจัดส่งที่คุณต้องการสมัครเป็นสมาชิก กรุณาติดต่อที่อีเมล์นี้เป็นถ้าคุณต้องการยกเลิกกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนยันการสั่งซื้อศิริชัยศรัญญา, ขอขอบคุณสำหรับการใช้งานของคุณ เนื้อหาของคำสั่งของคุณจะเป็นดังนี้ หมายเลขสั่งซื้อ: 152 684 คำสั่งวันที่: 20 กรกฎาคม 2015 (จันทร์) URL ของใบแจ้งหนี้อยู่ที่นี่ รายการที่1 x Nendoroid เครื่องตัดชิ้นส่วนหลังการขาย 02 ตัวเลข บริษัท รอยยิ้มที่ดี (22-4571368441096-J00-NP) 874円1 x Nendoroid ผมพวกคุณจะได้รับการพิจารณาว่ามีไม่มีธุลีไม่ดี! โทโมโกะคุโรกิตัวเลข บริษัท รอยยิ้มที่ดี (22-4571368443564-J00-NP) ¥ 3,315 --------- เพิ่มเติม: ¥ 4,189 ตัวเลือกจัดส่งฟรี (): ¥ 0 ทั้งหมด: 4189 ¥ ฉันชำระเงินด้วย PayPal และโปรดประกาศ ในราคาที่ต่ำกว่าไม่เกิน 2,500 เยนและหมายเหตุเป็นของขวัญ. ขอบคุณมาก. ข้อมูลที่อยู่ผู้รับศรัญญาศิริชัย422/19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าวคลองจั่นบางกะปิ 10240 ประเทศไทยส่งมอบวิธีการเลือกที่จัดส่งฟรี () อยู่เรียกเก็บเงินศรัญญาศิริชัย422/19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าวคลองจั่นบางกะปิ 10240 ประเทศไทยชำระเงินวิธีการโอนเงินผ่านธนาคารเสียใจที่ปัญหาคุณ แต่บัญชีธนาคารผู้รับเงินจะขอบคุณที่จะติดต่อเรา ในกรณีที่มีการโอนเงินผ่านธนาคารขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่ถ้าคุณได้เสร็จสิ้นการชำระเงินของคุณกรุณาบอกชื่อเต็มและจำนวนเงินในช่วงเวลาของการชำระเงิน, ขอบคุณมาก ถ้าคุณถ่ายโอนจะกลายเป็น "เติมเงิน" ฉันจะถือว่ายกเลิกคำสั่งซื้อของคุณหากมีการชำระเงินไม่ได้และหลังจากที่สั่งซื้อของคุณภายใน 7 วันโปรดรับทราบ อีเมลนี้จะถูกส่งถึงคุณซึ่งเป็นลงทะเบียนของคุณในร้านนี้ หากคุณสามารถชอบเพื่อให้คุณไม่ได้มีความคิดใครหรือว่าเป็นคำสั่งของคุณที่คุณต้องการที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกใด ๆ ขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดติดต่อที่อยู่อีเมลด้านล่าง [e-mail] อีเมลนี้มีการลงทะเบียนในร้านนี้ผมยินดีที่จะสมัครเป็นสมาชิก ที่ให้ฉันได้ส่งมอบ ถ้าคุณต้องการที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดติดต่อเราที่อยู่อีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยืนยันการสั่งซื้อ

Saranya สิริชัย
ขอบคุณมากสำหรับการใช้งานของคุณ
การสั่งซื้อของคุณมีดังนี้

หมายเลขสั่งซื้อ : 152684
สั่งซื้อวันที่ : วันจันทร์ที่ 20 กรกฎาคม 2015
URL ในใบแจ้งราคาสินค้าอยู่ที่นี่แล้ว

1 x ผลิตภัณฑ์ที่เรามีอยู่ในใจกำลังถูกปกคลุมไปด้วยโคลนหลังส่วนที่ดียิ้มรูปของบริษัทในวันที่ 02 ( วันที่ 22 - 4571368441096 - เวลา 6 โมงเย็น - NP-BG1 ) J 874 เยน
1x โคลนอยู่ในใจไม่ได้อยู่ไกลเกินไปในตัวแบบของผมยังเป็นสิ่งที่คุณคิดว่าคุณเป็นคนไม่ดี !Kuroki Tomoko Yoshida, ยิ้มรูปของบริษัทที่ดี ( 22 - 4571368443564 - เวลา 6 โมงเย็น - NP-BG1 J ) 3,315 เยน
- - - - - - - - - - - - - - - - -
ผลรวมย่อย : 4,189 เยน
ตัวเลือกการส่งสินค้าแบบไม่เสียค่าบริการ ( ) : 0
รวม : 4,189 เยนเงินเยนแข็งค่า
ฉันชำระเงินด้วย PayPal หรือไม่ ? โปรด
และประกาศราคาที่ต่ำกว่าในการที่ไม่ได้มากกว่า 2500 เยนและเป็นของขวัญได้ 30/05/2551
ขอบคุณมาก

1
2
1
2 Saranya ข้อมูลที่อยู่สำหรับจัดส่งสิริชัย
422 / 19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าว , Klongjun
The Mall Bangkapi กลับ , 10240 วิธีการส่งสินค้า


ประเทศไทยตัวเลือกการส่งสินค้าแบบไม่เสียค่าบริการ ( )

Saranya ที่อยู่ในใบแจ้งหนี้สิริชัย
422 / 19 ซอยลาดพร้าว 130 ถนนลาดพร้าว , Klongjun

10240 ประเทศไทย , Mall Bangkapi
วิธีการชำระเงินโอนเงินธนาคาร

โปรดติดต่อผู้รับเงินจะเป็นการล่วงหน้า

โอนผ่านธนาคารหากการชำระเงินหากให้เสร็จสิ้นโปรดใช้เวลาเดินทางเพียงไม่กี่นาทีเมื่อการชำระเงินเต็มจำนวน , โปรดโปรดได้ ถ้าคุณเป็นผู้รับชำระเงินที่ชำระล่วงหน้า "

"การสั่งซื้อของคุณภายในเจ็ด (7) วันนับจากได้รับไปหากคุณไม่มีการยกเลิกการสั่งซื้อของคุณและจะไม่ได้โปรด
อีเมลฉบับนี้ไปยังร้านค้าสำหรับลูกค้าที่มีการลงทะเบียนของคุณจะถูกส่งไปแล้ว ถ้าคุณต้องการยกเลิกหรือเพื่อสั่งซื้ออาจไม่รู้หรอกว่าหากสิ่งนี้เหมือนที่ให้มาได้กรุณาติดต่อที่อยู่อีเมลต่อไปนี้โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อการขาย @ nerehard .NET
อีเมลนี้จะถูกบันทึกไว้ในการเลือกซื้อให้ฉันต้องการสมัครใช้บริการให้กับลูกค้าของเรา