あなたの手元に、その作家さんの単行本(コミック)または、雑誌がありますか?
だとしたら、一番さいごのページから、順番にゆっくりと出版社の住所を探してください。載っていると思います。
それを宛先にして
●●社様、例えば『小学館 御中、青山剛昌先生 宛て」と描けばきちんと届けてくれます。
私は過去に 作家さんにそれで届きましたよ。
月一連載の作家さんには、少なくても月一で届くそうですし 週一連載の作家さんでしたら もう少し早く届くかもしれないですね。
作家さんが、出版社の方と会う機会も増えますので。
手紙は郵送で送っていたり、手渡しだったり様々ですが よほどのことがない限り、必ず届けてくれます。