【超重要】ユナイテッド航空バンコク線28年の歴史に幕ユナイテッド航空（

【超重要】ユナイテッド航空バンコク線28年の歴史に幕
ユナイテッド航空（UA＝UAL アメリカ・イリノイ州シカゴ市、NASDAQ上場）は、1986年（昭和61年）から運航してきた成田～バンコク（スワンナプーム）線をこの冬スケジュール限りで運休すると発表しました。時間帯が重なるANA（NH、東京都港区）との重複整理が理由。UAのタイ路線は成田線のみで、運休によりタイから完全撤退となります。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประวัติศาสตร์ของ '28 [สำคัญสุด] ยูไนเต็ดแอร์ไลน์สายกรุงเทพฯม่าน
ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ (UA = ทางเพศชิคาโกอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกาซิตี้ NASDAQ รายการ) เป็นนาริตะกรุงเทพมี amassed 1986 (1986) (สุวรรณภูมิ) มันได้รับการประกาศว่าจะระงับการให้บริการในช่วงเวลาฤดูหนาวเป็นเวลานานเป็นสายนี้ จัดเรียงทับซ้อนกัน (nh, Minato-ku, Tokyo) และเหตุผลโซน ana เวลาสามารถซ้อนทับกัน มีเพียงสายนาริตะ, เส้นทาง UA ประเทศไทยจะกลายเป็นทั้งหมดถอนตัวจากประเทศไทยโดยบริการระงับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[สำคัญมาก] ประวัติปี 28 รายการกรุงเทพสายการบินยูไนเต็ดทำ
ประกาศว่า United Airlines (UA UAL สหรัฐอเมริกาอิลลินอยส์ชิคาโกเมือง จดทะเบียนในตลาด NASDAQ), มีการดำเนินการตั้งแต่ 1986 ）（ 0/1986 นาริตะกรุงเทพ (สุวรรณภูมิ) หนาวนี้ตามกำหนดการเท่าระงับการให้บริการ ซ้ำจัดระเบียบและโซนเวลาทับซ้อน ANA NH โตเกียว ย่าน ku มีเหตุผล นาริตะบรรทัดเฉพาะที่เที่ยวบิน UA ไทย ยกเลิกจะถอนทั้งหมดจากประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[]สิ่งสำคัญมากผมประกาศที่สนามบิน Narita - กรุงเทพฯ( スワンナプーム )สายที่ผมเข้ามาสำรวจม่าน
United Airlines (รัฐ - =แถลงต่อประเทศสหรัฐอเมริกา, Illinois Chicago เมือง, NASDAQ การนำเสนอ)ในประวัติศาสตร์ของประเทศสหรัฐอเมริกาสายการบินกรุงเทพฯสาย 28 ปีจาก( 1986 )ในปี 1986 ที่ผมถูกพักที่ตารางเวลาจำกัดฤดูหนาวนี้. การเปลี่ยนการจัดเรียงตามด้วย ANA ( NH Minato - ku , Tokyo )ซึ่งเวลามีกองขึ้นเป็นเหตุผลที่ เส้นทางของไทย - จะกลายเป็นการเตรียมการอพยพให้เสร็จสมบูรณ์โดยใช้ระบบกันสะเทือนแบบเท่านั้นโดยสนามบิน Narita สายจากประเทศไทย