蓑毛 様 毎度お世話になりましてありがとうございます。今更恐れ入りますが、ご教示頂きたく、このメールをお送りさせて頂きます。お送り頂いた 1 การแปล - 蓑毛 様 毎度お世話になりましてありがとうございます。今更恐れ入りますが、ご教示頂きたく、このメールをお送りさせて頂きます。お送り頂いた 1 ไทย วิธีการพูด

蓑毛 様 毎度お世話になりましてありがとうございます。今更恐れ入ります

蓑毛 様

毎度お世話になりましてありがとうございます。
今更恐れ入りますが、ご教示頂きたく、このメールをお送りさせて頂きます。
お送り頂いた 10月決算書で為替差損が発生しています。
これに適用されたレートがいつの日付のどのレートだったか、ご教示頂きたいのです。


1. PVMC1610002: NYCO @34.8755 @35.4500
2. PVMC1610003: Chongqing Runji @
3. PVMC1610013: ePak @34.8755 @35.4200
4. PVMC1610014: Kostat @34.8755 @35.4200


特に、2 の Chongqing Runji に対しては、決算書中にレートの記載がありませんが、D/P at sight の条件で仕入れていますので、入庫日と支払日に大きな間隔が空いていない、と認識しております。偶然か、@34.8755 は9月30日付け BOT の TTS と同じ値ですが、8月の支払い時に適用となったみずほの TTS を9月末の BOT TTS レートで精算し、10月に処理している、ということになりますか?


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
蓑毛เช่น ทุกครั้งดูแลขณะนี้ ขอบคุณขออภัยตอนนี้ สอนเราได้ เราจะส่งอีเมล์นี้คุณส่งเดือนตุลาคมประสบขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยนในงบการเงินมันเป็นราคาที่ทุกวันซึ่งใช้อัตรานี้ ที่เราเรียน 1. PVMC 1610002: NCO @34.8755 @35.45002. PVMC 1610003: Runji ฉงชิ่ง@3. PVMC 1610013: ePak @34.8755 @35.42004. PVMC 1610014: Kostat @34.8755 @35.4200 เรารับรู้สำหรับ Runji ฉงชิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งสองในอัตราปิดไม่มีการกล่าวถึง แต่มาใต้ d/p ที่ตา ดังนั้นไม่ใหญ่ช่วงฟรีรับวัน และวันชำระเงิน บังเอิญ หรือ ไม่ คุณจะสามารถทำงานอยู่ในเดือนตุลาคม Mizuho กลายเป็น แอพลิเคชันการชำระเงินของเดือนสิงหาคม @34,8755 มีค่าเท่ากับ 9/30 กับ BOT TTS, TTS และชำระ ณสิ้นเดือนกันยายน ราคา TTS บอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Minoge ชอบ

ขอบคุณสำหรับตอนนี้ทุกเวลาดูแล
คุณสายเกินไปขอโทษนะ แต่ต้องการที่จะได้รับการสอนของคุณผมจะส่งอีเมลนี้
ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นในงบการเงินตุลาคมที่เราได้รับ
หรือนำไปใช้ในอัตรานี้เป็นช่วงเวลาของอัตราวันใดฉันต้องการคำสอนของคุณ


PVMC1610002 1 .: NYCO Atto 34.8755 35.4500 Atto
2. PVMC1610003: ฉงชิ่ง Runji Atto
3. PVMC1610013: EPak Atto 34.8755 35.4200 Atto
4. PVMC1610014: KOSTAT Atto 34.8755 35.4200 Atto


โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ 2 ของฉงชิ่ง Runji อัตราในงบการเงิน มีไม่ได้อธิบาย แต่เป็นเพราะเราซื้อภายใต้เงื่อนไขของ D / P ที่เห็นไม่ว่างเป็นช่องว่างขนาดใหญ่ในวันที่เก็บสินค้าและการชำระเงินวันที่เรารับรู้ว่า หรือโดยบังเอิญ @ 34.8755 คือค่าเช่นเดียวกับ TTS วันที่ 30 กันยายนโดยมีธนาคารแห่งประเทศไทยเป็น TTS ของมิซูโฮซึ่งมีผลบังคับใช้ในช่วงเวลาของการชำระเงินเดือนสิงหาคมและการตั้งถิ่นฐานในอัตรา TTS ธ ปทสิ้นเดือนกันยายนที่จะได้รับการรักษาในเดือนตุลาคม อะไรจะมีความจริงที่ว่า?


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เป็น minomoและขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณขอโทษนะ ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณส่งอีเมล์นี้ผมจะส่งในงบขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นนี้อัตราการเมื่อวันที่อัตรา ซึ่งมีแบบที่ฉันต้องการ1 . pvmc 1610002 nyco . 34.8755 35.4500 .2 . pvmc 1610003 ฉงชิ่ง runji .3 . pvmc 1610013 epak . 34.8755 35.4200 .4 . pvmc 1610014 kostat . 34.8755 35.4200 .โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกวินาที ไม่มีฉงชิ่ง runji อัตราที่ระบุไว้ในงบการเงิน การซื้อ D P หรือสภาพที่เห็น , คลังสินค้าและอื่น ๆเงินในพื้นที่เปิดขนาดใหญ่ และการรับรู้ โดยบังเอิญ หรือ 34.8755 ลงวันที่ 30 กันยายน และค่าเดียวกันเป็นบอท TTS สิงหาคมในเวลาของการชำระเงินและการประยุกต์ใช้ใน TTS มิซูโฮะ ธปท. บันทึกอัตราการปรับ ณ สิ้นเดือนกันยายน , ตุลาคม , การประมวลผล , คุณจะ ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: