火星探査車(かせいたんさぐるま)に酸素(さんそ)つくる装置(そうち)

火星探査車(かせいたんさぐるま)に酸素(さんそ)つくる装置(そうち) ＮＡＳＡ、６年後(ねんご)に打(う)ち上(あ)げ米航空宇宙局(べいこうくううちゅうきょく)（ＮＡＳＡ）は７月(がつ)３１日(にち)、火星(かせい)に向(む)けて２０２０年(ねん)に打(う)ち上(あ)げる新(あら)たな無人探査車(むじんたんさしゃ)に、大気中(たいきちゅう)の二酸化炭素(にさんかたんそ)を分解(ぶんかい)して酸素(さんそ)をつくる実験装置(じっけんそうち)を搭載(とうさい)すると発表(はっぴょう)した。 将来(しょうらい)の有人探査(ゆうじんたんさ)で飛行士(ひこうし)の居住環境(きょじゅうかんきょう)に供給(きょうきゅう)する酸素(さんそ)をつくったり、宇宙船(うちゅうせん)やロケット(ろけっと)の燃料(ねんりょう)として使(つか)ったりする可能性(かのうせい)を探(さぐ)るのが目的(もくてき)。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์สโรเวอร์ (skein ถูก kazaguruma ไป) อุปกรณ์ (ตัวบ่งชี้) NASA ทำให้ออกซิเจน (มาก), 6 ปี打 (nenngo) ภายหลัง上 (u) ชีหลงชาติ GE (a) และการจัดการพื้นที่ (ควรทำเพลงรู้สึกงกู) (นาซา) เป็น TA 新 (ARA) ไม่โรเวอร์ 7/31, ni向 (หมู) (อ่าง) การดาวอังคาร Kete เพื่อ打 年(nenn) 2020 (u) geru 上 (ก) ชี (ichimujin ตาลขาย),บรรยากาศ (taikichuu) CO2 (คาร์บอนไดออกไซด์) และแยกส่วนประกอบ (แยก) และออกซิเจน (มาก) สำหรับการทำเครื่องทดลอง (jikkennsouchi), มี (ถัดไป และกำหนด (แจ้ง) ไม่ Manned สำรวจในอนาคต (ในอนาคต) (yuujinntannsa) นักบินอวกาศ (เป็น) สภาวะแวดล้อม (นานาชาติสัปดาห์วันนี้) อุปกรณ์ (จัดซื้อ) ออกซิเจน (มาก) ทำการ(มี) ยานอวกาศและจรวด (จรวด) ของวัตถุประสงค์ (เป็น) เป็น探 (sagu) RU 使 (tsuka) ttari น้ำมัน (กลายเป็น) เป็นไปได้ (ไป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกซิเจนอุปกรณ์ (ออกซิเจน) เพื่อให้ดาวอังคารแลนด์โรเวอร์ไป (ภายใต้การห่อหุ้มเป็น Kaseita ไม่) หกปีต่อมา (เรียกใน) นาซา (Nengo) กดปุ่มด้านบนโอซามุ (ค) สถานีข้าวอวกาศลง (A) และตั้งใจกินตั้งใจ (แป้งข้าว สำนักที่จอดรถ) เป็น (NASA) (วัน) และเพียงไป (ไม่) ดาวอังคาร (Mars) จันทร์ 31 กรกฎาคม 2020 ใน) Ninen (ชนดังกล่าวข้างต้นต่อชั่วโมง) ยอดขาย (เจลใหม่) โอ้ (และ ( อุปกรณ์การทดลองการสำรวจยานพาหนะชั้นไม่ต้องใส่) หยาบ) Sasha (Mujintan ให้ (ออกซิเจน) และการสลายตัวของออกซิเจน (สาขา) ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (Taik​​i Tadashi) และ (คาร์บอนไดออกไซด์) บรรยากาศ (จากการทดลอง พร้อมกับการส่งจะทำ) ประกาศแล้ว (ติดตั้ง) ได้ (ประกาศ) ในอนาคตเป็นไปได้ของการสร้าง (ออกซิเจน) สำรวจออกซิเจนบรรจุของ (ในอนาคต) ในอวกาศ (กา​​รสำรวจเพื่อน) สภาพแวดล้อม (การบิน) ถึง (สภาพแวดล้อม) อุปกรณ์ (อุปทาน) ยานอวกาศ ( วัตถุประสงค์ความเป็นไปได้ลดลงที่เชื้อเพลิงจรวดและยานอวกาศ) และ (จรวด) ในขณะที่ (น้ำมันเชื้อเพลิง) หรือ Tsu (เนินดิน) และ (คาโนคงที่) ของ Ru) ลดลง (เป็น (วัตถุประสงค์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในけて 2020 (がつ)(あ)อุปกรณ์(そうち)ของ NASA ,หกปีในการเตรียมความพร้อมให้ออกซิเจน(さんそ)เข้าไปในดาวอังคารโจร(かせいたんさぐるま)ใน ภายหลัง ใน(ไม่ต้องนอน)ใน打(う)ちในげแห่งชาติของประเทศสหรัฐอเมริกาและชำนาญการ(べいこうくううちゅうきょく)( NASA )ในวันที่ 31 กรกฎาคมใน(にち),ดาวอังคาร(ทำเงิน)(む)สำหรับใน(ไม่ปิด)ใน打(う)ち(あ)げるใหม่(ที่ความผิด)ให้กับชั้นไม่มีอะไรคนโจร(むじんたんさしゃ)ประกาศที่ทดลองอุปกรณ์(じっけんそうち)ทำให้ความละเอียด(ทันควันจึงโดนสั่งซื้อ)ของผงถ่านกัมมันต์ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์(にさんかたんそ)ของ(たいきちゅう)ท่ามกลางบรรยากาศและการเตรียมให้ออกซิเจน(さんそ)เข้าไปในที่ทำการติดตั้ง(เมื่อถามว่า)(はっぴょう);ก็ทำได้ ฉันจะทำให้ออกซิเจน(さんそ)ทำพาวเวอร์ซัพพลาย(เกิดขึ้นอย่างฉับพลันทันทีในปัจจุบัน)ในที่พักสิ่งแวดล้อม(きょじゅうかんきょう)ของนักบิน(และผมจะลงไป)พร้อมด้วยสามีสอบสวน(เป็นว่า"เสลดซ้อมพัตที่ค่ายพักแรม)(คุณควรพกพาไปได้ทุกที่ของคุณกลับไป)ในอนาคตและเป็นยานอวกาศ(うちゅうせん)และน้ำมัน(ไม่ปิดไว้)ของจรวด(ろけっと)使(มา)ったりするความเป็นไปได้(ทำให้คาโน)ที่ส่งเสียงออกมา(さぐ)るのが(もくてき)