シリーズ史上、最高のクオリティー 全ての人の「生涯現役」をサポートする

シリーズ史上、最高のクオリティー



全ての人の「生涯現役」をサポートする、高電位治療器の決定版が誕生。

リカバロン20年の歴史の中で培った高度な技術を継承。

効果はもちろんのこと安全性・操作性にこだわり、これまでのシリーズ同様、永い間お客様に寄り添い続ける治療器であって欲しいと願っています

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Quality of the best series ever, Standard Edition supports every person's "life"to the high electric potential remedy vessel is born. Inherit the advanced technologies in Rica Baron 20 years of history. Quality as well as safety and operation effect, hope, hopefully continue cuddled in your long time series so far as well as therapeutic instrument

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Series history, the best quality of all of the hand person of "life-long active duty" to support , high potential treatment instrument of definitive edition is born. Rikabaron 20 years of history of the inside in the culture it was Tsu advanced a technology the inheritance. Effect is, of course safety , operability sticking to , so far in the series the same, Yongkang have between your customers to the nearest Ri Attachment have continued Keru therapy equipment was in a greed arbitrariness and the gun has Tsu