松田さんお疲れ様です。昨日の件はありがとうございます。もう、一件を頼ん

松田さん
お疲れ様です。

昨日の件はありがとうございます。
もう、一件を頼んで頂きませんか。インボイスが二つが必要になります。
三国タイランド向け、（１０円）。それで、AIM会社向け、（１２円）。
お客さんはうちの金額が見えないように、税関手続きのためにAIMのインボイスを作って頂きませんか。
宜しくイ願いします。


テムタリー・マッタナー (リン)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย MATSUDAขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นขอบคุณจากเมื่อวานนี้หรือยกเว้นการจัดการขออีก ขอหนึ่ง ใบแจ้งหนี้สองสิ่งMikuni (ประเทศไทย) (¥ 10) ดังนั้น จุดมุ่งหมายบริษัทสำหรับ (เย็น)หรือมองไม่เห็นยอดของลูกค้ายกเว้นผู้ดูแลระบบขอทำจุดมุ่งหมายใบแจ้งหนี้สำหรับขั้นตอนศุลกากรปรารถนารอยยุบตัวทีมงานติดป้าย mattana (Lynn)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัทสึดะ
เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เมื่อวานนี้เคนขอบคุณ อื่น ๆ ทำไมเราไม่ขอรายการเดียว ใบแจ้งหนี้ที่คุณจะต้องมีสองสิ่ง Mikuni ประเทศไทย, (¥ 10) ดังนั้น บริษัท AIM สำหรับ (¥ 12) ในฐานะที่เป็นผู้ชมไม่สามารถมองเห็นปริมาณของออกหรือไม่เราทำ AIM ของใบแจ้งหนี้สำหรับขั้นตอนศุลกากร ผมขอขอบคุณความปรารถนาลี Temutari-มัทนา (ฟอสฟอรัส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นของรัฐซึ่งความเหนื่อยล้า


สำหรับเรื่องของเมื่อวานนี้ที่ขอขอบคุณคุณ
ไม่ได้คุณก็จะได้สอบถามสำหรับเรื่องที่อีกต่อไป ใบแจ้งหนี้ที่มาพร้อมกับความต้องการทั้งสอง
ข้อที่สามของแผ่นดินประเทศไทย( 10 ค่าเงินเยน) ดังนั้นจึงหันไปเล็งที่บริษัทฯ( 12 ค่าเงินเยน)
ไม่ได้นักท่องเที่ยวที่มีคุณทำให้ใบกำกับสินค้าของ AIM สำหรับพิธีการทางศุลกากรด่านศุลกากรที่ไม่ได้ไปดูที่จำนวนเงินของเรา
ผมทำการร้องขอสำหรับイ


テムタリー・マッタナー ( LIN )