私の本国の法律によれば、私は法定上婚姻可能年齢に達しており、また、現在

私の本国の法律によれば、私は法定上婚姻可能年齢に達しており、また、現在地に婚姻関係もなく、タイ国法上の婚姻要件をすべて備えております。また、日本国にて上記の者との婚姻することにおいて、法律上あるいはいかなる支障もないことを宣誓いたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the laws of the home country of me, I also, has reached marriage age to statutory, without a marriage relationship in You are here, we are with all the requirements of the marriage law of the land on Thailand. In addition, in that you marriage with the above persons in Japan, I oath that without any hindrance or legal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the laws of my country, I on the legal marriage age has reached, and to its present location without a marriage, Thailand legal requirements for marriage. At the Japan country mentioned above and the will be sworn that no legal or any obstacle in a marriage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am according to the law of the home country, I statutory marriage age is reached, in addition to its current location, marital status marital status on Thai law, with all requirements. In addition, in Japan the above and of marriage in the law or that there are any problems you will be under oath.