★★必ず各説明をお読み頂いてから、ご入札をお願いします★★商品をご覧い

★★必ず各説明をお読み頂いてから、ご入札をお願いします★★


商品をご覧いただき、ありがとうございます。

テクニクス ターンテーブル ＳＬ－１２００ＭＫ３

を出品します。こちらの商品は譲り受け品です。
説明や画像をご確認の上、ご入札をお願いします。


【状態・動作確認・付属品など】

・外観は画像でご確認をお願いします。
ダストケースは傷があります。

・動作は一通り確認済みですが、専門的な誤差等の判断は
出来ませんので、予めご了承下さい。

・針はＳＨＵＲＥの物が付いている様です。

・出品は、画像の本体のみです。


どうぞよろしくお願いします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

★ ★ and since I have read each description always, thank you for the tender ★ ★


seeing the goods, thank you.

I will exhibit a Technics turntable SL-1200MK3

. The product of this place is inherited goods.
Note 1: Mounted on the tender image and description.


I ask you to confirm in the image appearance

- [a state, check the operation accessories].
There is a wound dust case.

And operation is confirmed as one,Judgment of error, such as a professional is not able to
, approve it beforehand.

Hari is like with things of SHURE.

Exhibition is only the body of the image.


Thank you very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

★ ★ be sure each description read received from your bid please ★ ★


, thank you for your product, please.

Technics turntable SL－1200MK3

the exhibit. This product is transfer.
Description and image check on, thank you please bid.


[State, confirming and accessories]

and look in the image please check.
Dust case have scratches.

And is briefly reviewed, butThe judgement of such a professional
Please note that cannot.

, Needle like with a SHURE thing.

-Listing is only the body of the image.


Thank you please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You see a ★★


article asking for a bid after having you read each explanation by all means, and thank you for ★★.

I exhibit technique meat Sterne table SL-1200MK3

. I obtain it by transfer, and an article of this place is an article.
I ask for a bid in confirming explanation and an image.


[including a state / operation check / the accessories]

The ・ appearance asks for confirmation with an image.
The dust case has a wound.

One way of ・ movement is finished with confirmation,Because
isn't made, approve the judgment such as professional errors beforehand.

The ・ needle seems to gain quality of SHURE.

The ・ exhibition is only the main body of the image.


Thank you very much.