Japanese Romaji English月日が流れても 移ろい変

Japanese Romaji English
月日が流れても 移ろい変わっても Tsukihi ga nagarete mo utsuroi kawatte mo
大切にしていた 欠片を Taisetsu ni shite ita kakera o
眩いほどに 光輝き続けて Mabayui hodo ni hikari kagayaki tsudzukete
ずっと 抱きしめていた Zutto dakishimete ita
一途に 追いかけ続け Ichizu ni oikake tsudzuke
信じていた その絆が Shinjite ita sono kizuna ga
脆く 崩れ去っていく Moroku kuzure satte iku
もう どうしようもないままで Mou dou shiyou mo nai mama de

舞い散る花が 愛おしくて Mai chiruhana ga itooshikute
脆く儚い 欠片だけ Moroku hakanai kakera dake
繋がれた手を 振り解いて Tsunaga reta te o furi hodoite
ただ 走り続けているだけだった Tada hashiri tsudzukete iru dakedatta
永久に誓った 思いだけは Towa ni chikatta omoi dake wa
離さないでと 願って Hanasanaide to negatte
彼方へ消えてく 世界から Kanata e kiete ku sekai kara
あなただけを 見続けていた私 Anata dake o mi tsudzukete ita watashi

何も見えなくても 感じられなくても Nani mo mienakute mo kanji rarenakute mo
あなたの傍にいた 夢だけ Anata no hata ni ita yume dake
何度も繰り返し 眺め続けていた Nando mo kurikaeshi nagame tsudzukete ita
幻を 抱きしめて Maboroshi o dakishimete
愛だけが 邪魔をしても Ai dake ga jama o shite mo
何も感じない 心が Nani mo kanjinai kokoro ga
全てを 壊し尽くして Subete o kowashi tsukushite
ただ あなたに笑ってほしい Tada anata ni waratte hoshii

愛して 私だけをずっと Ai shite watashidake o zutto
いつまでも 抱きしめてよ Itsu made mo dakishimete yo
何も 怖がることはないよ Nani mo kowagaru koto wa nai yo
私が 一緒だからね Watashi ga isshodakara ne
何をしてる？ 何を見てる？ Nani o shi teru? Nani o mi teru?
その仕草が 気になって Sono shigusa ga ki ni natte
もう どうにも我慢出来ない Mou dounimo gaman dekinai
約束したはずだからね Yakusoku shita hazudakara ne
何度でも 分かっていると Nandodemo wakatte iruto
自分に 言い聞かせても Jibun ni iikikasete mo
憎しみに 嫉妬してたの Nikushimi ni shitto shi teta no
その感情が 愛しくて Sono kanjou ga itoshikute
堕ち続ける 描いた夢 Ochi tsudzukeru kaita yume
思い通りに いかなくて Omoidouri ni ikanakute
目を覚ました時には Me o samashita tokiniha
何もかも 受け止められないの Nanimokamo uketome rarenai no

暗く冷たい 世界の果て Kuraku tsumetai sekainohate
悲しみも癒えずに 今も Kanashimi mo iezu ni ima mo
ただ寂しさが 募り続け Tada sabishisa ga tsunori tsudzuke
あなたの温もりを 感じたかった Anata no nukumori o kanjitakatta
もうあなたには 会えないけど Mou anata ni wa aenaikedo
心に いつも感じてる Kokoro ni itsumo kanji teru
意識が 遠くなってきたね Ishiki ga touku natte kita ne
またいつか 会えると信じているよ Mata itsuka aeru to shinjite iru yo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นอังกฤษ Romajiแม้ว่าผ่าน การเปลี่ยนแปลงวันไม่ Tsukihi ga nagarete mo utsuroi kawatte mo Taisetsu ni shite ตะกะอิตะ kakera o ชิ้นมี ดังนั้น พราวจะสดใสขึ้น Mabayui hodo ni ริ kagayaki tsudzukete Zutto dakishimete ตะกะอิตะได้กอดได้ ให้ไล่ใจ Ichizu ni oikake tsudzuke Shinjite ตะกะอิตะโรงแรมโซ kizuna ga เชื่อว่าตราสารหนี้ที่ Moroku kuzure satte iku ไปพังทลายเปราะบาง ผมกำพร้าเป็นเดอซิฮองเดา Mou เดียนมหาหมอในมาม่า ดอกไม้รัก scatters เชียงใหม่ chiruh.n. ga itooshikute Moroku hakanai kakera dake ของชิ้นส่วนที่เปราะบาง มือ 振ri解ite สาย Tsunaga reta te o furi hodoite ไม่เพียงแค่นั่งอาหาร hashiri tsudzukete ส่วน dakedatta แต่ฉัน swore ถาวร Towa ni chikatta omoi dake หว้า ยึดมั่น และหวังว่า Hanasanaide จะ negatte อินเตอร์เฟซคู kiete ของอี Kanata kara จากจังหวัดนอกเหนือจากโลก ผมได้ดูคุณ Anata dake o mi watashi tsudzukete ตะกะอิตะ ฉันไม่สามารถดูอะไร ถ้าคุณไม่ Nani mo mienakute mo คันจิ rarenakute mo Anata ไม่ฮาตะ ni dake ตะกะอิตะโนะยูเมะฝันที่ใกล้คุณ เวลามอง Nando mo kurikaeshi nagame tsudzukete ตะกะอิตะถูกทำซ้ำ ในบรรดาการแฝง Maboroshi o dakishimete ความรักเป็นทางเดียวแม้ไอ dake ga จามา o shite mo Nani mo kanjinai โคโค ga ของจิตใจจะรู้สึกอะไร ทำตัด tsukushite kowashi o Subete ทั้งหมด อาหาร anata ni waratte hoshii อยากหัวเราะที่คุณ รักเดียวที่ฉันมีไอ shite watashidake o zutto ถือฉันตอนนี้ตลอด Itsu ทำ dakishimete หมอยอ ไม่ต้องกลัว Nani mo kowagaru โคโตะวานายโย ฉันจะไปมุ isshodakara ga Watashi คุณทำอะไรอยู่ อะไรฉันพบ Nani โอชิ teru Nani o mi teruรูปแบบลายเส้นเป็นเหมือนโรงแรมโซ shigusa ga ki ni natte ฉันไม่สามารถยืนอีกเลย Mou dounimo gaman dekinai ผมจะมีสัญญา Yakusoku ชิต้า hazudakara ne หลายครั้งและรู้ Nandodemo wakatte iruto กับตัวเองแม้แต่ iikikasete Jibun ni mo ผมอิจฉาความเกลียดชังของ Nikushimi ni shitto ชิ teta ไม่ ว่าความเชื่อมั่นรักโรงแรมโซ kanjou ga itoshikute ฝันทาสี Ochi tsudzukeru kaita โนะยูเมะลดลงให้ ทางไป ikanakute Omoidouri ni เมื่อคุณตื่นขึ้นในฉัน o samashita tokiniha ไม่ได้ของเพียงแค่ไม่สามารถใช้ Nanimokamo uketome rarenai ไม่ ที่สุดของโลกที่มืด และเย็น Kuraku tsumetai sekainohate ความโศกเศร้าที่เธอยังคง Kanashimi mo iezu ni ima mo เพียงเก็บความเหงาร้องอาหาร sabishisa ga tsunori tsudzuke อยาก Anata kanjitakatta o nukumori ไม่รู้สึกความอบอุ่นของคุณ もうあなたには 会えないけど Mou anata ni wa aenaikedo 心に いつも感じてる Kokoro ni itsumo kanji teru 意識が 遠くなってきたね Ishiki ga touku natte kita ne またいつか 会えると信じているよ Mata itsuka aeru to shinjite iru yo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นภาษาอังกฤษโรมันจิ
Tsukihi เดือนแม้มีการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวแม้ไหลจอร์เจีย nagarete โม utsuroi kawatte
โมสำคัญที่จะTaisetsu ชิ้นส่วนที่ได้รับพรรณี shite ITA Kakera o
การพราวพอที่จะดำเนินการต่อไปเปล่งแสงMabayui Hodo พรรณีการิ Kagayaki Tsudzukete
Zutto ที่ได้รับการกอดมาก Dakishimete ITA
Ichizu พรรณี Oikake Tsudzuke
ยังคงไล่ที่เคยเชื่อว่าการได้รับพันธบัตรเป็นShinjite ITA Sono Kizuna
จอร์เจียยุบเปราะออกไปMoroku kuzure satte Iku
ยังคงทำอะไรไม่ถูกอีกต่อไปหมู Dou Shiyou นายแม่โมเดอเชียงใหม่ตกดอกไม้น่าเศร้าความรักTe เชียงใหม่ chiruhana จอร์เจีย itooshikute ชิ้นชั่วคราวเปราะเพียง Moroku hakanai Kakera Dake ล่าม Tsunaga โดยการแก้โบกมือ Reta เต้ o Furi hodoite เพียงธาดา hashiri มันเป็นเพียงยังคงทำงาน tsudzukete iru dakedatta เพียงคิดว่าคุณได้สาบานว่าจะถาวร Towa พรรณี chikatta Omoi Dake วาไม่ปล่อยและหวังว่าจะHanasanaide negatte หายไปคานาตะคานาตะจากโลกอี kiete ku Sekai kara คุณก็ยังคงมองมาที่ฉัน Anata Dake o ไมล์ tsudzukete ITA Watashi อาจไม่ได้รู้สึกว่าไม่เห็นอะไร นานี่ mienakute โมโมจิ rarenakute โมฝันเพียงAnata ไม่มี hata พรรณี ITA yume Dake ที่อยู่ในของคุณที่อยู่ใกล้Nando ได้ยังคงเป็นซ้ำ ๆ หลาย ๆ ครั้งดูโม Kurikaeshi Nagame Tsudzukete ITA Maboroshi O Dakishimete กอดวิสัยทัศน์แม้ว่าความรักเพียงอุปสรรคAi Dake จอร์เจีย JAMA o shite mo เป็นอะไรหัวใจNani โม kanjinai Kokoro จอร์เจียที่ไม่รู้สึกทั้งหมดของเราทำแบ่งSubete o kowashi tsukushite เพียงเพื่อคุณในความหวังธาดา Anata พรรณี Waratte hoshii ที่หัวเราะมากฉันรักไอshite watashidake o Zutto ตลอดไป กอดโย Itsu ทำโม dakishimete yo nothing'm ไม่กลัว Nani โม kowagaru ขิมวานายโยฉันWatashi จอร์เจีย isshodakara ภาคตะวันออกเฉียงเหนือด้วยกันฉันเพราะสิ่งที่คุณกำลังทำอะไร? สิ่งที่คุณกำลังมองหาที่? Nani o ชิ Teru? Nani o ไมล์ Teru? ท่าทางที่น่าเป็นห่วง Sono shigusa จอร์เจีย ki พรรณี natte อีกต่อไป แต่อย่างใดไม่สามารถยืนได้หมู dounimo Gaman dekinai สัญญาควรเพราะมันเป็น Yakusoku Shita hazudakara ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและได้รับการค้นพบหลายครั้งNandodemo wakatte Iruto jibun พรรณี Iikikasete เดือนแม้จะพูดกับตัวเองเกลียดชังNikushimi พรรณี shitto ชิ Teta ไม่ได้อิจฉาอารมณ์ความรู้สึกเป็นที่รักของSono kanjou จอร์เจีย itoshikute ฝัน Ochi tsudzukeru Kaita yume ดึงไปให้ลดลงหากไม่ได้เขาอยากOmoidouri พรรณี ikanakute ตา ฉัน o เมื่อคุณตื่นขึ้น samashita tokiniha ไม่ได้รับทุกอย่าง Nanimokamo uketome rarenai ไม่มีโลกเย็นที่มืดแห่งความเกลียดชังKuraku Tsumetai sekainohate ยังไม่ได้รับการกล่าวว่าขณะนี้ยังความโศกเศร้า Kanashimi โม iezu พรรณี IMA โมยังคงสรรหาเป็นเพียงความเหงาธาดาsabishisa จอร์เจีย tsunori tsudzuke คุณ ของความอบอุ่นและความรู้สึกอยาก Anata ไม่มี nukumori o kanjitakatta แม้ว่าอีกต่อไปไม่ได้พบคุณในหมู Anata พรรณีวา aenaikedo หัวใจรู้สึกเสมอที่จะ Kokoro พรรณี Itsumo จิ Teru ฉันสติได้กลายเป็นไกล Ishiki จอร์เจีย touku natte kita เนบราสก้าเชื่อว่าสักวันหนึ่งยังพบมันมีมาตาฮารี itsuka aeru เพื่อ Shinjite iru yo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1
2
1
2 ภาษาอังกฤษภาษาญี่ปุ่นแบบ Romaji เดือนวันที่เปลี่ยนไปด้วยเทเลโฟโต้ Tsukihi GA kawatte utsuroi nagarete MO MO
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องมีส่วนที่ขาดหายไป Taisetsu ni kakera shite ITA O
อันน่าตื่นตาตื่นใจที่เพียงพอสำหรับการเป็นเงางาม Hodo Mabayui hikari kagayaki ni tsudzukete
มากจะถือ Tight Zutto dakishimete ITA
ยังคงดำเนินต่อไปในการดำเนินการต่อการไล่ตาม Ichizu ni oikake tsudzuke
เชื่อว่าความสัมพันธ์ใกล้ชิด Shinjite ITA sono kizuna GA