ノイ様お疲れ様です。角本です。提出している見積もりが古いのでもう一度カ

ノイ様

お疲れ様です。角本です。
提出している見積もりが古いのでもう一度カタログと商品を確認して欲しいと
仕入先からお願いされました。PDFのカタログの商品で間違いないでしょうか。

1の販売ロットは228個です。×3＝684個になります。
500個では注文できません。

ご確認をお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยเช่นขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น นี่คือหนังสือฮอร์นส่งประเมินเก่าดังนั้นคุณต้องตรวจสอบแค็ตตาล็อกและสินค้าอีก และสอบถามจากผู้ขายไม่ ไม่ต้องสงสัยในแค็ตตาล็อกผลิตภัณฑ์ใน PDFล็อต 1 ขายเป็น 228 สิ้นสุด× 3 = 684 อัพด้วยไม่พร้อมใช้งานสำหรับการซื้อใน 500 บาทโปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเช่นเป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เป็น Kadomoto เนื่องจากประมาณการที่ถูกส่งจากอายุและต้องการที่จะตรวจสอบอีกครั้งและแคตตาล็อกสินค้าที่ได้รับการถามจากผู้ขาย หรือจะมีข้อสงสัยภายใต้การค้าของรายการรูปแบบไฟล์ PDF ไม่ ที่ 1 ของการขายจำนวนมากเป็น 228 ชิ้น × 3 = 684 ชิ้นในมันจะ คุณไม่สามารถสั่งซื้อ 500 ชิ้น กรุณายืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางกอกน้อย

ขอบคุณที่หลากหลายได้ โรงแรมแห่งนี้มีความคม ยื่นการเสนอราคาอีกครั้ง
เนื่องจากแคตตาล็อกและผลิตภัณฑ์เก่าโปรดตรวจสอบและ
จากซัพพลายเออร์ได้รับการถาม PDF ของแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องหรือไม่ ?

1 ที่ขายเป็น 228 ได้ X 3 = 684 ให้เป็นชิ้นเล็กๆ
500 ไม่สามารถสั่งซื้อได้ในได้

โปรดทราบได้