[近況報告]こちらに来て、今日でちょうど二か月たちました！一か月毎にF

[近況報告]
こちらに来て、今日でちょうど二か月たちました！
一か月毎にFBで近況を報告しようと思っていたのですが、来て二週間でパソコンを壊してしまい携帯も調子が悪くてなかなか更新できませんでした・・・日本からパソコンを送ってもらい無事環境も整ったので、この二か月を簡単に振り返りたいなと思います。
こちらに来て最初の一か月はとにかく環境に慣れるための一か月でした！
住居を探すところから始まり、英語通じない中で何とか契約をして家財道具をそろえて、大掃除して・・・と新生活スタートするための準備をしていたらあっという間に二週間ほどたってました。一番大変だったのは携帯の契約です。一般的にタイではSIMフリーの携帯を買って、SIMを別途買って使ってます。携帯は正規の店で購入したのですが、SIMは若干怪しいけど、かなり激安な店で買いました。案の定でした（笑）おかげで一か月で５、６回携帯ショップに通ってプラン変えたりなんだりする羽目になりました。現在は何とか使えてます！
来て二週間後には学校が始まりました。僕が通ってる大学は留学生がかなり少なくて、全校生徒のほとんどがタイ人の学生です。クラスは大体４０人程度の規模で外国人は自分一人ということで最初の授業は、小学校の転校初日くらいに緊張してました。でもタイ人はほんとに優しくて積極的に話しかけてきてくれてます。タイ語ほとんどわからないって言ってるのにどんどんタイ語ではなしかけてきてくれます。僕としては仲間として認めてくれているみたいで嬉しいのですが、ちょいちょい顔指さされて笑われてるので、馬鹿にされてる可能性も多々あります（笑）また、タイ人の学生はほんっとにエネルギッシュです。声も半端じゃないほど大きくて、よく笑います。笑う際に「何言ってんだよ！（笑）」みたいな日本でいう突っ込みのような感じで肩をたたいてきたりするのですが、その力も男女問わずかなり強いです。 授業自体はというと、思っていた以上に面白くて感動してます。特にツーリズムに関しての授業は毎回色々勉強になってます。基本的に先生の武勇伝かつ人生論的な小話から始まるのですが、それがなかなか面白いです。見た目が映画セッションのJ・Kシモンズ激似の先生なのですが、自分が会社を立ち上げたときの話、大学院の時の話、野生の熊に食べられかけた話など、ジャンル問わず色々と話してくれます。また話が面白いだけではなく、ツーリズムに関しての知識も豊富で授業自体も色々と工夫が施されていて感動してます！宿題が毎回大量に出るのでそれが大変ですが、頑張ってついてこうと思ってます。
そんなこんなで午前中はタイ語の語学学校に通い、午後は授業がある日は授業に出てない日は課題をやるのが基本的なスタイルです。土日は観光スポットや逆に地元住民しか知らない穴場スポット回ったり、またタイはとにかく映画料金が安いのでよく映画を見に行ってます。あとは周りの友人の影響で体を鍛えることがブームになりつつあります。今月末に駅伝の大会に出ることになってしまったので、コツコツトレーニングを頑張りたいです。
また比較的時間があるので、今月からは新しいことにもどんどんチャレンジしていく所存です！まずはブログ始めてみようかなと思ってます！
後半雑になってしまったうえ、予想してた二倍以上の文章になってしまいました・・・・
長文、乱文でしたがお読み頂いた方ありがとうございました。
もっと上手で読みやすい文章書けるよう精進します。
※写真色々と載せたかったのですが、いかんせん携帯が調子悪いので次回乗せられたらと思います！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[รายงาน]ที่นี่ วันนี้ เพียงสองหรือดวงจันทร์ได้1 เดือนแต่ละรายงานสถานะบน FB และได้มา 2 สัปดาห์แบ่งพีซีโทรศัพท์มือถือดี ไม่จะได้ปรับปรุง...ส่งคอมพิวเตอร์จากญี่ปุ่น สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยก็มีอุปกรณ์ครบครัน เพื่อได้ไป 2 เดือนง่าย คิด ก็ 1 เดือนแรกมีเพียงการรับใช้ มาที่นี่สำหรับ 1 เดือนจากการค้นหาบ้านในภาษาอังกฤษพูดอย่างใดจัดการกับเครื่องมือในครัวเรือน ทำความสะอาด...และถ้าคุณพร้อมที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่สำหรับเป็นที่ในช่วง 2 สัปดาห์หลังจากที่ผม สัญญามือถือเป็นที่ยากที่สุด โดยทั่วไปในประเทศไทย SIM ฟรีโทรศัพท์ SIM ต่างหาก ซื้อใช้ โทรศัพท์มือถือที่ซื้อในร้านค้าทั่วไป SIM อาจเล็กน้อย แต่ซื้อที่ร้านสวยราคาต่ำ เปลี่ยนแผนขอขอบคุณที่คิดแล้วก็ (หัวเราะ) ผ่านร้านขายโทรศัพท์มือถือใน 1 เดือน ครั้งห้า หรือหก ต้าหลี่ถูก ตอนนี้ ผมทำความสะอาดอย่างใด 来て二週間後には学校が始まりました。僕が通ってる大学は留学生がかなり少なくて、全校生徒のほとんどがタイ人の学生です。クラスは大体４０人程度の規模で外国人は自分一人ということで最初の授業は、小学校の転校初日くらいに緊張してました。でもタイ人はほんとに優しくて積極的に話しかけてきてくれてます。タイ語ほとんどわからないって言ってるのにどんどんタイ語ではなしかけてきてくれます。僕としては仲間として認めてくれているみたいで嬉しいのですが、ちょいちょい顔指さされて笑われてるので、馬鹿にされてる可能性も多々あります（笑）また、タイ人の学生はほんっとにエネルギッシュです。声も半端じゃないほど大きくて、よく笑います。笑う際に「何言ってんだよ！（笑）」みたいな日本でいう突っ込みのような感じで肩をたたいてきたりするのですが、その力も男女問わずかなり強いです。 授業自体はというと、思っていた以上に面白くて感動してます。特にツーリズムに関しての授業は毎回色々勉強になってます。基本的に先生の武勇伝かつ人生論的な小話から始まるのですが、それがなかなか面白いです。見た目が映画セッションのJ・Kシモンズ激似の先生なのですが、自分が会社を立ち上げたときの話、大学院の時の話、野生の熊に食べられかけた話など、ジャンル問わず色々と話してくれます。また話が面白いだけではなく、ツーリズムに関しての知識も豊富で授業自体も色々と工夫が施されていて感動してます！宿題が毎回大量に出るのでそれが大変ですが、頑張ってついてこうと思ってます。 そんなこんなで午前中はタイ語の語学学校に通い、午後は授業がある日は授業に出てない日は課題をやるのが基本的なスタイルです。土日は観光スポットや逆に地元住民しか知らない穴場スポット回ったり、またタイはとにかく映画料金が安いのでよく映画を見に行ってます。あとは周りの友人の影響で体を鍛えることがブームになりつつあります。今月末に駅伝の大会に出ることになってしまったので、コツコツトレーニングを頑張りたいです。また比較的時間があるので、今月からは新しいことにもどんどんチャレンジしていく所存です！まずはブログ始めてみようかなと思ってます！後半雑になってしまったうえ、予想してた二倍以上の文章になってしまいました・・・・長文、乱文でしたがお読み頂いた方ありがとうございました。もっと上手で読みやすい文章書けるよう精進します。※写真色々と載せたかったのですが、いかんせん携帯が調子悪いので次回乗せられたらと思います！

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ล่าสุดรายงาน]
จะเข้ามาที่นี่ผมยืนอยู่เพียงสองเดือนในวันนี้!
ในขณะที่ฉันกำลังจะไปรายงานที่ผ่านมาใน FB สำหรับแต่ละเดือนหนึ่งขอให้ส่งคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลจากการทำลายคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในช่วงสองสัปดาห์ที่จะมาถึงมือถือยังไม่สามารถปรับปรุงได้อย่างง่ายดายเสียงที่ไม่ดี ... ญี่ปุ่น เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยในสถานที่ที่ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันต้องการมองย้อนกลับไปเกี่ยวกับเรื่องนี้สองเดือนง่าย
ครั้งแรกของหนึ่งเดือนจะมาที่นี่เป็นหนึ่งในเดือนต่อไปที่จะได้ใช้สภาพแวดล้อม!
มันเริ่มต้นจากสถานที่ที่จะมองหาที่อยู่อาศัยในการจัดตกแต่งบ้านและสัญญาใดที่ไม่เข้าใจภาษาอังกฤษและมีเวลาที่ยืนอยู่ไม่เกี่ยวกับสองสัปดาห์ถ้าคุณกำลังเตรียมความพร้อมสำหรับการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ... และโดย housecleaning มันเป็น มันเป็นเรื่องยากมากที่สุดคือสัญญามือถือ โดยทั่วไปประเทศไทยซื้อซิมโทรศัพท์มือถือฟรีที่เราใช้มันแยกซื้อซิม โทรศัพท์มือถือ แต่ผมซื้อในร้านค้าปกติซิม แต่ที่น่าสงสัยเล็กน้อยผมซื้อร้านค้าส่วนลดอย่างเป็นธรรม ตอนนี้จบลงไปสิ่งที่ Dari หรือเปลี่ยนแผนไปจนถึง 5 หรือ 6 ครั้งร้านมือถือในหนึ่งเดือนในพอแน่ใจว่าไม่ (หัวเราะ) ขอบคุณ มันถูกใช้อย่างใดในขณะนี้!
โรงเรียนหลังจากที่สองสัปดาห์ที่จะมาเริ่ม ฉันมหาวิทยาลัยเป็นนักเรียนมากน้อยจะผ่านส่วนใหญ่ของนักเรียนทั้งหมดเป็นนักเรียนของไทย ชั้นเป็นชั้นแรกในต่างประเทศที่ตัวเองอยู่ในประมาณ 40 คนเกี่ยวกับขนาดที่ได้รับประสาทเกี่ยวกับโรงเรียนประถมศึกษาโรงเรียนการเปลี่ยนแปลงในวันแรก คนไทย แต่ได้รับการแข็งขันเราพูดจริงๆเบา ๆ คุณฉันพูดกับฉันมากขึ้นในไทยและฉันบอกคุณแล้วผมไม่ทราบว่าส่วนใหญ่ของไทย ฉันเป็นอยู่ผมชอบมีความสุขเราได้รับการยอมรับเป็นเพื่อน แต่เพราะพวกเขาจะหัวเราะได้ Yubisasa บางครั้งต้องเผชิญมีความเป็นไปได้หลายอย่างที่คนโง่ (หัวเราะ) นอกจากนี้นักเรียนไทย Hontto มันเป็นพลัง เสียงยังขนาดใหญ่เพื่อที่ไม่ได้แปลกและมักจะหัวเราะ มันเป็นหรือมีการตีไหล่รู้สึกเหมือนยื่นอ้างถึงในญี่ปุ่น "สิ่งที่จะพูดทำมันด้วย! (หัวเราะ)" เหมือนเมื่อจะหัวเราะ แต่แรงยังมีความแข็งแรงมากไม่คำนึงถึงเพศ เมื่อระดับของตัวเองกล่าวว่าผมประทับใจโดยที่น่าสนใจกว่าที่ฉันเคยคิดว่า ในบทเรียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการท่องเที่ยวได้กลายเป็นที่ศึกษาความหลากหลายทุก และโดยทั่วไปเริ่มต้นจากการเป็นครูของการผจญภัยและการใช้ชีวิตตามทฤษฎีเรื่องเล็กน้อย แต่ก็เป็นที่น่าสนใจมากทีเดียว ลักษณะที่ปรากฏเป็นครูของ J คล้าย·เซสชั่นภาพยนตร์เคซิมมอนส์สุด แต่เรื่องราวของเขาเมื่อเปิดตัว บริษัท ที่พูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาของการเรียนปริญญาโทและกินเกือบเรื่องหมีป่าโดยไม่คำนึงถึงรูปแบบที่แตกต่าง คุณบอกผมว่า นอกจากนี้ไม่เพียง แต่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจแม้ผมประทับใจระดับที่อุดมไปด้วยตัวเองต้องอยู่ภายใต้ความรู้ต่างๆและการณ์เกี่ยวกับการท่องเที่ยว! ตั้งแต่บ้านทุกครั้งที่ออกมาในปริมาณมากจะเป็นมาก แต่ผมต้องการธูปที่มีโชคดี
ในตอนเช้าทุกคนบอกว่าไปโรงเรียนสอนภาษาไทยในช่วงบ่ายเป็นรูปแบบพื้นฐานที่ทำกับความท้าทายในวันที่คุณไม่ออกมาในระดับวันมีบทเรียน วันเสาร์และอาทิตย์หรือปิดจุดเส้นทางตีที่รู้จักกันเฉพาะประชาชนในท้องถิ่นในสถานที่ท่องเที่ยวและย้อนกลับยังประเทศไทยจะมีอยู่แล้วก็ไปดูหนังกันเพราะค่าภาพยนตร์ราคาถูก หลังจากนั้นจะมีการฝึกร่างกายของคุณเป็นเพื่อนของอิทธิพลรอบ ๆ มันจะกลายเป็นบูม ตั้งแต่ได้ควรจะออกมาในทัวร์นาเมนต์ Ekiden ในช่วงปลายเดือนนี้ผมต้องการที่จะทำดีที่สุดเพื่อการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง
นอกจากนี้เนื่องจากมีเวลาค่อนข้างนานและยินดีที่จะมีความท้าทายมากขึ้นและมากขึ้นไปจากเดือนใหม่นี้! ก่อนอื่นผมคิดคะขอเริ่มต้นบล็อก!
และหลังจากที่คุณได้รับในช่วงครึ่งหลังของหยาบ ...
มันได้มากขึ้นกว่าสองเท่าประโยคที่ได้รับการคาดว่านานแต่ก็ Ranbun ขอบคุณสำหรับการอ่านที่ปกคลุม
และอาหารมังสวิรัติเพื่อให้คุณสามารถเขียนข้อความง่ายต่อการอ่านในที่ดีมากขึ้น
ภาพรูปแบบต่างๆที่จะนำ※อยากจะมี แต่ฉันคิดว่าเมื่อคุณจะใส่ต่อไป Ikansen เพราะถือเป็นเสียงที่ไม่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็วเข้า ] รายงานมาเพียงสองเดือนในสหรัฐอเมริกาวันนี้ ทุกเดือนใน FB พยายามรายงานข่าวว่า แต่แตกในอีกสองสัปดาห์จะออกมาค่อนข้างเป็นมือถือปรับปรุงล้มเหลว เพื่อให้คอมพิวเตอร์ปลอดภัยจากญี่ปุ่น ที่ฉันต้องการและนี้จะอธิบายเพียงสองเดือน ตอนแรกมาเดือนหนึ่งเดือนที่จะได้ใช้มัน ตอนแรกจากที่ดูสำหรับสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ในบางวิธีที่จะจัดการกับสินค้าในครัวเรือนทำความสะอาด และชีวิตที่เริ่มต้นใหม่ เพื่อเตรียมพร้อมในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ส่วนที่ยากที่สุดของโทรศัพท์มือถือสัญญา ในทั่วไป , ไทยซิมฟรีซื้อ ซื้อซิมที่ใช้แยกต่างหาก ผมซื้อร้านมือถือ , ซิมแปลกๆ แต่ราคาค่อนข้างถูก ซื้อที่ร้าน เป็นอาจจะคาดหวัง ( หัวเราะ ) ในเดือน ขอบคุณร้านมือถือที่ลดลง เพื่อจัดการและเปลี่ยนผ่านแผน ตอนนี้คุณสามารถอย่างใด มันเป็นสองสัปดาห์หลังจากมาถึงโรงเรียน ฉันรู้ว่าค่อนข้างไม่กี่ นักศึกษาส่วนใหญ่ของนักเรียน โรงเรียนไทย เป็นนักเรียน มันเป็นประมาณ 40% ของประชากร ขนาดชาวต่างชาติและเป็นหนึ่งในชั้น เรียนก็เครียดในนักเรียนระดับประถมศึกษา แต่คนไทยจริงๆนะ แล้วคุยกับผมคุณบอกว่าผมไม่เข้าใจภาษาอังกฤษมากขึ้นในประเทศไทยรู้ภาษาไทยเล็กน้อย และฉันเป็นคู่หูกับผมดูเหมือนจะชี้ไปที่ใบหน้ามักจะหัวเราะเยาะฉัน เพราะฉันมีมากของโอกาสที่จะหลอกคุณ นักเรียนไทยแข็งแรง เสียงแปลกดีเนอะ หัวเราะบ่อยๆ เมื่อฉันพูดว่า " แล้วหัวเราะ( หัวเราะ ) " ในญี่ปุ่น และฉันรู้สึกเหมือนไปแตะบนไหล่ แต่แข็งแรงมาก ชายและหญิงโดยไม่คำนึงถึงพลังของมัน เป็นชั้นเองที่น่าสนใจ อย่างที่คิดเลยมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์กับการท่องเที่ยวเป็นชั้นเรียนต่างๆ ทุกครั้ง บนพื้นฐานของชีวิตเริ่มต้นจากทฤษฎีของความกล้าหาญและเรื่องสั้น แต่มันค่อนข้างน่าสนใจ มันดู เจ ซิมมอนส์ , K ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเซสชัน แต่ครูเรื่องราวของ บริษัท , โรงเรียนของเขาเอง เช่น เรื่องเมื่อหมีป่ากิน ให้พูดคุย โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบ เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ รวมทั้งการท่องเที่ยวในแง่ความรู้ความมั่งคั่งคลาสตัวเองและวิธีการต่าง ๆ จะประทับใจ ! เพราะจำนวนมากของการบ้านทุกครั้ง มันเป็นเรื่องยากมากที่จะคิดเกี่ยวกับ โรงเรียนสอนภาษาในไทยภาษามากเช้านี้พื้นฐานวันบ่ายเรียนที่ไม่ได้ปรากฏในงาน , รูปแบบการสอน ในวันหยุดสุดสัปดาห์ แหล่งท่องเที่ยวท้องถิ่นเพียงปิดจุดที่ไทยถูกกว่าอยู่แล้ว หนังอย่างดี อยู่ในหนัง อิทธิพลของเพื่อน ๆ มันเป็นบูม เพราะฉันก็สามารถที่จะเรียกใช้ในการถ่ายทอดการแข่งขันในการประชุมสิ้นเดือนนี้ ผมต้องการรายงานการฝึกอบรม ตอนนั้น ยังค่อนข้างเขายินดีที่จะใช้ในความท้าทายใหม่ ! ครั้งแรกของทั้งหมด ฉันเริ่มคิด และบล็อก เมื่อฉันได้ในช่วงครึ่งหลังของเบ็ดเตล็ดที่คาดว่าจะเป็นสองเท่า ประโยคหลายประโยคยาว เขียน ขอบคุณสำหรับวิธีที่คุณอ่าน เช่นเดียวกับที่เท่าอ่านข้อความ ฉันต้องการจะใส่รูปและการประมาณค่าของโทรศัพท์มือถือต่าง ๆดังนั้นฉันคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคุณบนถัดไป