2013年12月29日（日）～2014年1月4日（土）の間は冬期休暇と

2013年12月29日（日）～2014年1月4日（土）の間は冬期休暇となります。
期間中は入金確認・発送・ご質問への回答等、一切対応できません。

2014年1月5日（日）10時より通常営業となります。
休暇期間中にいただきました、ご落札・ご入金・ご質問等は
通常営業開始より順次対応させていただきます。
ご不便をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。


【おことわり】

発送は当方指定の発送方法のみになります。
送料着払い不可。元払いのみになります。
はこBOON、定形外郵便、メール便等対応不可です。
その他の発送方法等には一切対応いたしません。
またお支払いはヤフー簡単決済・振込のみになります。
商品代引きには対応しておりません。
【商品説明】【注意事項】【発送詳細】【支払方法】に同意の上、ご入札ください。
同意いただけない方の入札は一切お断りいたします。


【商品説明】

世界のDJが認める定番モデルのターンテーブルです。

本商品は本体やダストカバーに、
使用に伴う小キズやスレがありますが、
通電・音出し確認済みです。

POWER ON/OFF,START/STOPボタン・回転切換え・
スタイラスイルミネーションの点灯・ピッチ調整の動作確認済みです。

本体・取扱説明書の出品となります。

詳しくは、メーカーHPをご覧下さい。

コンディション等の見落としや、写真に写らないキズがある可能性もあります。
神経質な方は入札をお控えください。
また、スマートフォンや携帯電話からは確認できない情報があります。
必ずPC(パソコン)で確認をお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Between January 4, December 29, 2013 (Sun) - 2014 (Saturday) is the winter holidays.
Answer etc. to payment verification shipping question, you can not respond at all during the period.

It will be business as usual (Sun) from 10:00 January 5, 2014.
Whats during holiday periods, and we will respond one by one from
normal business start your successful bid payment question etc..
To apologize for the inconvenience and thank you very much.


[Apologies]

Shipping will be the only delivery method specified by us.
Postage cash on delivery is not possible. It becomes only prepayment.
Yoko boon, non-standard-size mail, email service, etc.: Not applicable.
I do not correspond at all to the delivery method of the other.
The payment only becomes Yahoo! simple settlement transfer.
It does not correspond to the product cash on delivery.
[Product Description] [Notes] [Shipping Details] on the agreement, please tender [payment method].
Tender of you do not agree I will refuse all.


[Product Description]

It is a turntable of the standard model dj of the world accepts.

The dust cover and body, there is a small scratch attrition associated with the
used, but this product is confirmed then she also gets
electrification sound.

It is a confirmed operation of turning on and pitch adjustment power on / off, the start / stop button, rotation switching
stylus illumination.

It is an exhibition of the body, instruction manual.

For more information, please refer to the manufacturer hp.

And oversight of the condition etc.,It is also possible that there is a wound that photograph ... not.
Please refrain from the tender nervous.
In addition, there is information that can not be confirmed from the mobile phone or smartphone.
Please check with pc (personal computer) always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

12/29/2013 (Sunday)-1/4/2014 (Saturday) during winter holidays.
Cannot accommodate payment confirmation, shipping, questions answers, etc. whatsoever during the period.

1/5/2014 (Sunday) 10: 00 will be operating normally.
During the holiday period we have is your bid, payment, questions, etc.
usually begins operations sequentially will respond.
Inconvenience any inconvenience, but please thank you.


[Notice]

only US shipping methods will ship.
Freight shipping not available. Prepaid only.
Is a non-compatible this BOON, mail, mail, etc.
Will not support any other shipping method, etc.
Also payment is only Yahoo easy payments and transfers.
Cash on delivery is not compatible.
[Product description] [notes] [shipping information] [payment] to please bid on the agreement.
No bid for those who do not agree are prohibited.


[Product description]

Is the standard model finds the world DJ turntable.

This product is body and dust cover,
and small defects associated with thread,
is verified electricity and sound.

POWER on/off, start/stop button rotation switching
スタイラスイルミネーション lights and pitch adjustment work.

Will exhibit of body and the instruction manual.

For more information visit the manufacturer HP.

And overlooked condition, etc.You may have scratches in the pictures does not reflect.
Nervous people please refrain from bidding.
Also the information cannot be confirmed from smartphones and mobile phones.
Always on the PC (personal computer), please check.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I become the holiday for the winter season during from Sunday, December 29, 2,013 to Saturday, January 4, 2,014.
The answers to receipt of money confirmation / shipment / a question can't support at all during a period.

I usually from 10:00 become the business on Sunday, January 5, 2014.
The questions will give a response the receipt of money the successful bid that they had all over the leave of absence sequentially than a
normal business start.
To have caused inconvenience,; but thank you very much.


[not accepted]

The shipment becomes only the shipment method of we appointment.
Postage cash on delivery impossibility. I become only the prepayment.
はこ BOON, mail out of fixed form, an email service are impossible of correspondence.
It doesn't support other shipment methods at all.
In addition, the payment becomes only the Yahoo simple settlement / transfer.
I don't cope with article COD mail.
[article explanation][instructions][the shipment details][a payment method]After a に agreement, please bid it.
The bid of the one that doesn't have you agree is not accepted entirely.


[article explanation]

It is the turntable of the constant seller model that world DJ accepts.

This article has a small wound and a thread with the
use to the main body and a dust cover, but is finished with
electricity / sound soup stock confirmation.

I am finished with operation check of lighting / the pace adjustment of a POWERON/OFF,START/STOP button / rotary change /
stylus illuminations.

I become the exhibition of the main body / the instruction manual.

Specifically, look at maker HP.

Oversight such as the condition,There may be the wound that doesn't appear in the photograph.
The nervous person please refrain from bids.
In addition, there is the information that I can't confirm from a smartphone and a mobile telephone.
I ask for confirmation with a PC (a PC) by all means.