大阪の中心部である、大阪市の中之島、梅田一帯は、大企業のオフィスが集中

大阪の中心部である、大阪市の中之島、梅田一帯は、大企業のオフィスが集中する、巨大なビジネス街となっています。大阪は、江戸時代には「天下の台所」と呼ばれ、日本の経済の中心地でした。そして明治時代以降も、古くから日本経済を力強くリードしてきたのです。阪神工業地帯の中核をなす大阪は、人口増加が進み、都市化していきました。その都市形成を具体的に導いたのは、交通網の発達でした。高速自動車道が大阪と各地を結び、鉄道も、早い時期からいくつもの私鉄が多数の路線を延ばしてきました。そして、鉄道沿線には、ベッドタウンや工業地域などが次々に作られていったのです。千里丘陵に建設された日本初のニュータウン、千里ニュータウンは、大阪が巨大都市に変貌したことを印象づけた存在です。1994年には、関西国際空港も開港し、世界との玄関口にもなりました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในใจกลางโอซาก้า โอซาก้า Nakanoshima อูเมดะเพื่อสำนักงานธุรกิจ ได้กลายเป็น ย่านธุรกิจใหญ่ โอซาก้า เรียกว่า "ครัวของประเทศ" โดะ มันเป็นหัวใจของเศรษฐกิจของญี่ปุ่น และ ตั้งแต่ยุคเมจิจากเก่าญี่ปุ่นเศรษฐกิจแข็งแกร่งเป็นผู้นำ โอซาก้า Hanshin ที่กลายเป็นศูนย์กลางประชากรเมืองอุตสาหกรรมภูมิภาค โดยเฉพาะนำไปท่ามกลางการพัฒนาของเครือข่ายการขนส่งได้ โอซาก้าการเชื่อมต่อทางด่วน และทางรถไฟโดยเร็วที่สุดจากหลายทางรถไฟได้ขยายหลายบรรทัด และรถไฟ ห้องนอนพื้นที่อุตสาหกรรมและชุมชนสร้างขึ้นหนึ่ง Senri ฮิลล์ สร้างเมืองใหม่ที่แรกของญี่ปุ่นและเมืองใหม่เซนคือประทับใจที่โอซาก้าจะกลายเป็นการดำรงอยู่ในเมืองยักษ์ เปิดสนามบินนานาชาติในปี 1994 กลายเป็นประตูสู่โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นศูนย์กลางของเมืองโอซาก้า, โอซาก้านาคาโนะชิมะ, พื้นที่ทั้งหมด Umeda ได้กลายเป็นสำนักงานของ บริษัท ขนาดใหญ่ที่มีความเข้มข้นเป็นย่านธุรกิจขนาดใหญ่ โอซาก้ายุคเอโดะจะเรียกว่า "โลกของห้องครัว" เป็นศูนย์กลางของเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่น และแม้หลังจากยุคเมจิที่เราได้รับที่แข็งแกร่งนำไปสู่เศรษฐกิจของญี่ปุ่นมาเป็นเวลานาน โอซาก้าซึ่งรูปแบบหลักของเขตอุตสาหกรรม Hanshin ที่รายได้เติบโตของประชากรที่เรายังคงขยายตัวของเมือง ที่ของการก่อเมืองนำโดยเฉพาะคือการพัฒนาเครือข่ายการขนส่ง มอเตอร์เวย์ความเร็วสูงได้ลงนามในโอซาก้าและสถานที่ต่างๆทางรถไฟทางรถไฟของเอกชนจากหลายระยะเวลาในช่วงต้นได้รับการขยายจำนวนของเส้นทาง จากนั้นในข้างทางรถไฟเช่นทาวน์นอนและพื้นที่อุตสาหกรรมถูกสร้างขึ้นหลังจากนั้นอีกหนึ่ง สร้างขึ้นในเนินเขา Chisato เป็นแรกของญี่ปุ่นเมืองใหม่, Senri เมืองใหม่คือการปรากฏตัวของโอซาก้ารู้สึกประทับใจว่ามันได้กลายเป็นเมืองขนาดใหญ่ ในปี 1994 ท่าอากาศยานนานาชาติคันไซยังเปิดมันก็อยู่ที่ทางเข้าของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหัวใจของเมือง โอซาก้า โอซาก้า นาคาโนะชิมะอุเมดะ พื้นที่ ความเข้มข้นขององค์กรขนาดใหญ่ และตำบลขนาดใหญ่ธุรกิจ โอซาก้า ชื่อ " ครัวของญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ มันเป็นเมืองหลวงของเศรษฐกิจญี่ปุ่น หลังจากสมัยเมจิและเป็นเวลานาน จะทำให้เศรษฐกิจของญี่ปุ่นที่แข็งแกร่ง . หลักของ Hanshin โอซาก้าเขตอุตสาหกรรม , การเจริญเติบโตของประชากรและการขยายตัวของเมือง . การพัฒนาของเมืองในการพัฒนาชั้นนำของเครือข่ายการจราจร ความเร็วสูงไปยังโอซาก้า ทางด่วน รถไฟ ตั้งแต่เวลาขยายเส้นทางหมายเลขของรถไฟเอกชน รถไฟ มันทำให้หนึ่งหลังจากที่อื่นและเมืองอุตสาหกรรมพื้นที่ ญี่ปุ่นเมืองใหม่ครั้งแรกในเซ็นริ ฮิลล์ เซ็นริใหม่เมืองมีขนาดใหญ่ในเมือง โอซาก้า ที่ประทับใจโดย ในปี 1994 , ท่าอากาศยานนานาชาติคันไซ , พอร์ต และโลก อยู่หน้าประตู