メッキラインA-1号にて生産終了時、樹脂テープの搬送が完了し空になった

メッキラインA-1号にて生産終了時、樹脂テープの搬送が完了し空になった樹脂テープ用空リールをコイラーから取り外す作業中に発生しました。通常は設備を停止し作業を行いますが動作中（回転中）に行った事が発生の原因です。コイラーの回転中に空リールを取り外そうとした為、右手人差し指が回転式リールセットベース（円盤型）とアルミフレームとの 間に挟まり爪割れ及び指先右側を切傷しました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการทำ galvanizing บรรทัด ได้หมายเลข 1 ที่สิ้นสุดของการผลิตยางเทปขนส่งเสร็จสมบูรณ์ และเทปพลาสติกเปล่าล้างล้อออก coiler ใน เป็นสาเหตุการไปทำงานในระหว่างจะหมุนทำมักจะหยุดการทำงานและสิ่งอำนวยความสะดวก พยายามว่าง coiler และล้อหมุนในขณะที่นิ้วชี้มือขวาจับระหว่างล้อหมุนตั้งฐานกรอบรูปแผ่นดิสก์และอลูมิเนียม และเล็บถอดและปลายนิ้วขวาตัดทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายชุบ- 1 ปัญหาที่เวลาของการสิ้นสุดการผลิตยางของเทปการขนส่งจะเสร็จสมบูรณ์และท้องฟ้ากลายเป็นเรซินเทปท้องฟ้ารีลจาก เตรียมRi นอกจะทำงานในที่สร้างถูก โดยปกติอุปกรณ์หยุดการทำงานสายจะมีในการดำเนินงาน ในสายเป็น มันคือการเกิดขึ้นของสาเหตุคือ ของ ระหว่างการหมุนจะว่างเปล่ารีลนำRi นอกก็เป็นดังนั้นเพราะคนขวามือแตกต่างในการใช้นิ้วหมุนรีลกำหนดตาม( ที่มีกรอบอลูมิเนียมระหว่างหนีบMari เล็บแยกเรื่อง及ความงามปลายนิ้วขวาเพื่อตัดเกาะ เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเกิดขึ้นในระหว่างการขนส่งการทำงานของเรซินเทปได้เสร็จสมบูรณ์แล้วและการเอาหลอดม้วนสายที่ว่างสำหรับเทปเรซินซึ่งได้กลายเป็นว่างจาก coiler ในช่วงเวลาของการผลิตในบรรทัดที่มีการเคลือบผิวที่สิ้นสุด A-1 ได้ ฉันจะหยุดการทำงานและส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆแต่โดยปกติแล้วจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการแพร่ระบาดไปยังได้ไปสำหรับ ( ระหว่างการเลี้ยว ) ในระหว่างการเคลื่อนไหว เพราะผมมีความคิดที่จะถอดล้อที่ว่างในระหว่างการหมุนของ coiler ซึ่งเป็นทางขวามือกับนิ้วชี้ถูกจับระหว่างการตั้งค่า ( ฐานล้อแบบโรตารี่ที่มีประเภทของดิสก์ ) และเฟรมอลูมิเนียมและทำการตัดรอยแตกและหาดทรายที่ปลายนิ้วทางด้านขวา