下記内容の展開をお願いします。N.H SOJAの支給コーナー材の破損に

下記内容の展開をお願いします。

N.H SOJAの支給コーナー材の破損について、N.H SOHJAの日本人に問い合わせたところ、
① STYDSから支給されたコーナー材が間違って長いサイズのものが送られてきた。
② 正規サイズに合わないため、折って使った。
・・という連絡がありました。

先日ヌチャリから聞いた話とは少し違いますが、結論としては、
間違えて長いものを支給した当社も悪いが、長いからといって折って使うN.H SOJAも悪い。
先ずSTYDSは長さの違うものがSOJAに行かないよう管理下さい。SOJAには、もし今後長さの間違えた
ものが支給されたら、折って使わずに、必ずSTYDSに連絡し、STYDSは直ぐに正しいサイズのものを
SOJAに渡してください。

あと、先日のヌチャリからの相談を受け、支給材の受発注・デリバリーを資材メーカーとSOJAで
やってもらい、請求だけがSTYDSに来る方式は可能か？確認をしています。
SOJAはOKと言っていますが、SOJAがPINTON2にあるため(遠い)コストが上がってしまう？かもしれません。
コストアップになればこのやり方は難しいですが、このやり方にすれば上記のような
問題も起こらないので、現在検討しています。

塩川

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับใช้เนื้อหาต่อไปนี้

จนติดต่อญี่ปุ่น N.H SOHJA N.H SOJA จ่ายมุมของความเสียหายสำหรับ
วัสดุมุม 1 ไม่ถูกต้องได้จาก STYDS ส่งคนขนาดยาว
(2) พับเข้าปกติ และใช้
- และที่มีผู้ติดต่อ

จะต่างจากเรื่องราวในวันอื่น ๆ ที่ผมได้ยินจากヌチャリที่สรุป,
N ด้อยของเราให้ลองผิดลองจากพับH SOJA ก็ไม่ดี
กรุณาจัดการให้ครั้งแรกของทั้งหมด STYDS มีความยาวแตกต่างกันไป SOJA SOJA ถ้าเราทำความผิดความยาว
พับเมื่อสิ่งชำระ แทนเสมอ STYDS ติดต่อ STYDS เร็ว ๆ นี้จะแก้ไขขนาด
ผ่าน SOJA

, รับปรึกษาจากヌチャリวันอื่น ๆ SOJA วัสดุผู้ผลิตวัตถุดิบที่จัดหาสั่งซื้อและจัดส่ง
หรือสามารถทำ มา STYDS เฉพาะระบบการเรียกเก็บเงินหรือไม่ เพื่อยืนยันการ
SOJA กล่าวว่า OK แต่ต้นทุน (ไกล) SOJA PINTON2 จะลุกฮือ บางทีนะ
เหมือนข้างต้นคือยาก วิธีนี้จะค่าใช้จ่ายวิธีนี้
เนื่องจากขณะนี้กำลังพิจารณาปัญหา

SHIOKAWA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้การใช้งานของเนื้อหาดังต่อไปนี้ ที่เกี่ยวกับความเสียหายของมุมการชำระเงินของวัสดุ NH Soja, ญี่ปุ่นได้รับการติดต่อ NH SOHJA, วัสดุมุมให้คุณ① STYDS จะถูกส่งไปรวมขนาดยาวโดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะคุณไม่ได้ไปที่②ขนาดปกติและใช้พวกเขาในการพับ ·มีการเรียกร้องเป็นที่อื่น มันเป็นที่แตกต่างกันและเป็นเรื่องที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราได้ยินจาก Nuchari วันอื่น ๆ แต่เป็นข้อสรุปบริษัท ฯ มีการจ่ายเงินยาวโดยไม่ได้ตั้งใจก็ไม่ดี, นิวแฮมป์เชียร์ Soja ใช้โดยการพับเพียงเพราะมันไม่ดีอีกต่อไป ทำการจัดการเพื่อให้ผู้ที่มีความยาวแตกต่างกันจะไม่เป็น Soja STYDS แรก Soja คุณทำผิดพลาดของระยะเวลาในอนาคตถ้าสิ่งที่เมื่อคุณจะได้รับเงินโดยไม่ต้องพับ STYDS ติดต่อเสมอ STYDS เป็นสิ่งที่ขนาดที่ถูกต้องทันทีกรุณาส่งผ่านไปยัง Soja หลังจากที่ในการตอบสนองในการให้คำปรึกษาจาก Nuchari วันอื่น ๆ ในผู้ผลิต Soja และวัสดุการสั่งซื้อการส่งมอบวัสดุการชำระเงินขอให้ทำวิธีการเดียวที่เรียกร้องมา STYDS ไปได้หรือไม่ ฉันได้รับการยืนยัน มันบอกว่า Soja OK แต่ (ไกล) ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเพราะมันอยู่ใน PINTON2 เป็น Soja? อาจจะ วิธีนี้เป็นเรื่องยากที่จะคุ้นเคยกับการเสียค่าใช้จ่ายขึ้น แต่ตามที่อธิบายไว้ข้างต้นถ้าวิธีนี้ปัญหานี้ไม่ได้เกิดขึ้นเรากำลังพิจารณา Shiokawa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอถามหน่อยสำหรับการพัฒนาของเนื้อหาต่อไปนี้: วัสดุ

มุมจัดให้บริการพร้อมด้วยโดย
① styds จึงไม่ถูกต้องและสิ่งที่มีขนาดที่ว่าผมก็มีการส่งไปเมื่อผมอ้างถึงญี่ปุ่นของ N . hsohja สำหรับความเสียหายของวัสดุมุมการ N . hsoja
( 2 )เนื่องจากไม่ตรงกับขนาดปกติโอกาสที่คุณใช้
มี・การสื่อสาร

N . ผมค่อนข้างแตกต่างจากเรื่องที่ผมได้ยินเสียงจากヌチャリวันอื่นๆได้แต่เราก็มีสิ่งที่จะต้องมีความยาว
สำหรับบทสรุปที่โดยไม่ได้ตั้งใจจะไม่ดีแต่ผมมันแตกเพราะผมได้เป็นเวลานานและการใช้งานhsoja ไม่ดีเกินไป
ในครั้งแรกโปรดจัดการ styds ดังนั้นว่าสิ่งที่แตกต่างกันความยาวที่ไม่เป็นไปใน soja ฉันจะติดต่อผู้ styds โดยใช้ทั้งหมดโดยไม่มีการหยุดพักผมและใช้งานหาก
สิ่งที่ความยาวของที่นั้นไม่ถูกต้องมีการจัดหาให้โดยในอนาคตและใน soja styds โปรดมือสิ่งที่มีขนาดเหมาะสมในทันทีเพื่อ
soja

โอฉันได้ปรึกษาหารือกับヌチャリของวันอื่นๆและเราได้คุณ
ใน soja และเครื่องชงวัสดุเชื่อมต่อในการร้องขอเท่านั้นและยืนยันว่าการสั่งซื้อการจัดส่งเอกสารการไม่ว่าจะวิธีที่จะ styds มีความเป็นไปได้
soja กล่าวว่าตกลง( OK )เห็นแก่(ยาว)ใน pinton 2 ขึ้น soja คือかもしれません
ด้วยวิธีนี้จะเป็นเรื่องยากแต่จะตรวจสอบทันทีหากเพิ่มขึ้นเพราะผมไม่มี
ปัญหาที่ดูจะเป็นได้มากกว่านี้ถ้าผมทำให้เป็นแบบนี้

หยิบยก
ตามมาตรฐาน