The most recent year for which data

The most recent year for which data is available for detailed international comparisons is 2013. Japan granted refugee status to just 6 of the 3,260 applicants in that year. In contrast, 21,171 refugees received formal asylum in the United States, 10,915 in Germany, and 9,099 in France. Even South Korea, hardly renowned as an open-door haven for refugees, granted asylum to 57. By the end of 2014, Japan had approved a cumulative total of just 633 applications for refugee status.
Officials at Japan’s Immigration Bureau defend their low rate of approvals for refugee status applications. One reason, they say, is the nation’s lack of community infrastructure for accommodating refugees. The officials also cite misunderstanding of the approval guidelines and misrepresentation of qualifications on the part of the applicants. Only about 10% of the applicants, they explain, report being at risk of persecution from their government. And a lot of those applicants are falsifying the risk in order to secure work in Japan, according to the immigration officials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีล่าสุดที่มีข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบรายละเอียดระหว่างประเทศคือ 2013 ญี่ปุ่นได้รับสถานะผู้ลี้ภัยเพียง 6 ผู้ 3260 ในปีนั้น คมชัด ผู้ลี้ภัย 21171 รับลี้ภัยอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา 10915 ในเยอรมนี และฝรั่งเศสใน 9099 แม้แต่เกาหลีใต้ เป็นการเปิดประตูสวรรค์ชั้นผู้ลี้ภัย แทบไม่ได้ลี้ภัยไป 57 โดยสิ้นปี 2557 ญี่ปุ่นได้อนุมัติรวมสะสมเพียง 633 แอปพลิเคชันสำหรับสถานะผู้ลี้ภัยเจ้าหน้าที่ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของญี่ปุ่นปกป้องของอัตราที่ต่ำของการอนุมัติสำหรับการใช้งานสถานะผู้ลี้ภัย เหตุผลหนึ่ง กล่าว คือการ ขาดของประเทศของชุมชนโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับผู้ลี้ภัย นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ยังอ้างเข้าใจผิดแนวทางการอนุมัติและอ้างคุณสมบัติในส่วนของผู้สมัคร เพียงประมาณ 10% ของผู้สมัคร พวกเขาอธิบาย รายงานการเสี่ยงของการถูกกลั่นแกล้งจากรัฐบาลของตน และจำนวนมากของผู้สมัครเหล่านั้นมี falsifying ความเสี่ยงเพื่อความปลอดภัยทำงานญี่ปุ่น ตามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีล่าสุดที่มีข้อมูลที่ สามารถใช้ได้สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างประเทศที่มีรายละเอียดเป็น 2013 ญี่ปุ่นได้รับสถานะผู้ลี้ภัยที่จะเพียงแค่ 6 จาก 3,260 ผู้สมัครในปีนั้น. ในทางตรงกันข้ามผู้ลี้ภัยที่ได้รับ 21,171 ลี้ภัยอย่างเป็นทางการในประเทศสหรัฐอเมริกา, 10,915 ในเยอรมนีและ 9099 ในประเทศฝรั่งเศส. แม้เกาหลีใต้แทบจะมีชื่อเสียงเป็นที่เปิดประตูสวรรค์สำหรับผู้ลี้ภัยลี้ภัยไปยัง 57 โดยจุดสิ้นสุดของ 2014 ญี่ปุ่นได้อนุมัติสะสมรวมเพียง 633 การใช้งานสำหรับผู้ลี้ภัยสถานะ.
เจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของประเทศญี่ปุ่นปกป้องพวกเขา อัตราที่ต่ำของการอนุมัติสำหรับการใช้งานสถานะผู้ลี้ภัย . เหตุผลหนึ่งที่พวกเขากล่าวว่าคือการขาดของประเทศของโครงสร้างพื้นฐานของชุมชนเพื่อรองรับผู้ลี้ภัย. เจ้าหน้าที่ยังกล่าวถึงความเข้าใจผิดของหลักเกณฑ์การอนุมัติและบิดเบือนความจริงของคุณสมบัติในส่วนของผู้สมัคร. เพียงประมาณ 10% ของผู้สมัครที่พวกเขาอธิบายรายงาน เป็นที่มีความเสี่ยงของการประหัตประหารจากรัฐบาลของพวกเขา. และจำนวนมากของผู้สมัครเหล่านี้จะมีความเสี่ยงทุจริตในการสั่งซื้อเพื่อรักษาความปลอดภัยในการทำงานในประเทศญี่ปุ่นตามที่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีล่าสุดที่ข้อมูลสามารถใช้ได้สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างประเทศ พร้อมได้รับสถานะผู้ลี้ภัยใน 2013 . ญี่ปุ่นแค่ 3 จาก 6 , 260 ผู้สมัครในปีนั้น ในทางตรงกันข้าม , 21 , 171 ได้รับผู้ลี้ภัยลี้ภัยอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา , 10 , 915 ในเยอรมัน และ 9 099 ในฝรั่งเศสแม้เกาหลีใต้ . แทบจะไม่โด่งดังเหมือนการเปิดประตูสวรรค์สำหรับผู้ลี้ภัย ได้ลี้ภัยไปยังจุดสิ้นสุดของ 2014 โดย 57 , ญี่ปุ่นได้อนุมัติผลรวมสะสมของพวกโปรแกรมสำหรับสถานะของผู้ลี้ภัยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น " s ปกป้องอัตราต่ำของพวกเขาได้รับการรับรองโปรแกรมสำหรับสถานะผู้ลี้ภัยคนหนึ่ง เหตุผลที่พวกเขาพูดประเทศ " s ขาดโครงสร้างพื้นฐานของชุมชนเพื่อรองรับผู้อพยพที่เจ้าหน้าที่ยังอ้างเข้าใจผิดของแนวทาง และการบิดเบือนอนุมัติในส่วนของ คุณสมบัติของผู้สมัคร เพียงประมาณ 10% ของผู้สมัคร พวกเขาอธิบาย , รายงาน , การเสี่ยงของการประหัตประหารจากรัฐบาลของพวกเขาและมากของผู้สมัครเป็นเท็จความเสี่ยงในการรักษาความปลอดภัยงานในญี่ปุ่น ตามการเจ้าหน้าที่ตรวจ .