日本全国で32のホテル・旅館を運営する星野リゾートは２月25日、バンコ

日本全国で32のホテル・旅館を運営する星野リゾートは２月25日、バンコク都内ホテルで記者会見を行った。日本ならではのきめ細やかな〝おもてなし〟に加え、四季に合わせた食事やサービスでタイ人観光客の誘致を図る考えだ。

昨年７月からの短期滞在ビザ免除で拍車がかかったタイ人の訪日旅行。航空会社の増便なども後押しし、昨年の入国者数は前年比74％増と45万人を突破した。――

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีสอร์ทชิโนทำงานโรงแรม 32 และเรียวข้ามญี่ปุ่นไปแถลงข่าว 2/25 ในโรงแรมมหานคร ดีเฉพาะในญี่ปุ่น "ต้อนรับ" ความคิดดึงดูดนักท่องเที่ยวอาหารไทยตามฤดูการและบริการ

เดินทางขาเข้าประเทศไทยที่เอาเดือยในเดือนกรกฎาคมปีที่สั้นอยู่ยกเว้นวีซ่า เที่ยวบินใหม่ของสายการบินรวมทั้งเพิ่ม จำนวนผู้เข้าชมปีที่แล้วมีค่าร้อยละ 74 ปีและเกิน 450000 ――

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

25 กุมภาพันธ์, Hoshino Resort, ซึ่งดำเนินการโรงแรมและ B & B 32 ทั่วประเทศญี่ปุ่นจัดแถลงข่าวในโรงแรมโตเกียวกรุงเทพฯ มันเป็นความคิดที่นอกเหนือไปจาก "ต้อนรับ" ปรับแต่งเฉพาะในประเทศญี่ปุ่นก็เป็นไปได้ที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวและการให้บริการอาหารไทยที่เหมาะกับสี่ฤดูกาล การเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นในประเทศไทยที่กระตุ้นโดยเข้าพักระยะสั้นได้รับการยกเว้นวีซ่าตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมา และเพิ่มเที่ยวบินของสายการบินยังเพิ่มจำนวนของผู้อพยพเมื่อปีที่แล้วยอด 45 ล้านคนผู้คนและร้อยละ 74 จากปีก่อน -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีสอร์ท hoshino ที่บริหาร 32 โรงแรมโรงแรมต่างๆในทั่วประเทศญี่ปุ่นได้ให้ สัมภาษณ์ สื่อมวลชนที่อยู่ในกรุงเทพฯ Tokyo โรงแรมอยู่บนวันที่ 25 กุมภาพันธ์ และ〝〟ไมตรีจิตรที่เมล็ดออกเฉพาะในประเทศญี่ปุ่นมีความอบอุ่นผมวางแผนที่จะวางแผนการเชิญเข้าร่วมการท่องเที่ยวไทยโดยอาหารและจัดให้บริการที่ตรงกับในสี่ฤดูคือที่ การเดินทางเพื่อไปยัง

เที่ยวชมไทยไปญี่ปุ่นเร่งตัวขึ้นโดยการยกเว้นวีซ่าการเข้าพักในระยะทางสั้นๆจากเมื่อเดือนกรกฎาคม ผมสนับสนุนเพิ่มขึ้นในจำนวนของเที่ยวบินของสายการบินบางกอกแอร์เวย์สและหมายเลขของผู้คนที่เข้าชมในปีที่ผ่านมาก็เพิ่มขึ้น 74% และ 450,000 คนเมื่อเทียบกับปีก่อนที่ - - -