宛）柴田Ｍ、ワンニサーさん、片岡様発）直樹 いつもお世話になっておりま

宛）柴田Ｍ、ワンニサーさん、片岡様

発）直樹



いつもお世話になっております。直樹です。



昨日ワンニサーさんから添付の通りFFTの製造計画を連絡頂きました。

こちらの計画は、1月までの所要を達成する為に作成された物となっております。

内容を確認すると、12月の末までにNLW-C-のCOSで3,000pcs近くの不足が発生しておりますが、

この不足数は大きすぎるのではないかと考えています。



具体的に説明しますと、11/1～12/28までのCOS-TEC投入数量は10,405pcsとなっております。

10,405pcsの投入は、歩留り88%想定で9,156pcsの出荷が可能な数字です。

これに対し、最新の所要によるNLW-Cの合計数量は12月分：3,742pcs+1月分：4,465pcsで、合計8,207pcsとなっております。

上記概算でも、製品出荷ベースで950pcsの余剰が生じるほか、11月末時点での製品在庫や仕掛在庫を加算すると、もっと余剰出荷可能数が出てくるはずです。



恐れ入りますが、12月の製造計画および仕掛数量に対して、不自然な点はないか、再度見直して頂けないでしょうか。

現在FEC内ではウェハ・チップのいずれもごくわずかな在庫しかなく、COSの支給数量を増やすのが極めて困難な状況にあります。

可能な限り支給数量を増やせるよう努力しますが、今現在連絡差し上げている数量から劇的に数量増やす事は困難です。

営業にて連絡頂いている1月所要に対応する為に必要な数字を、ギリギリのラインで見極める必要があります。

（その上で、どうしても不足が生じるのであれば、再度営業内でのアロケーションが必要ですが、既に12月に入っている手前、かなり厳しいと思います）



お手数をお掛けしますが、何卒ご協力お願い致します。



以上、よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูแล） ชิบาตะ M, Vanni ซูร์ SAMA Kataoka นายกิออก） ให้บริการเสมอ กิได้ เมื่อวานนี้ wannicer และฉันจากผู้ติดต่อได้รับแผนการผลิตของ FFT แนบมาเป็น แผนเพื่อให้บรรลุวัตถุจำเป็นจนถึงมกราคมและตรวจสอบเนื้อหาก่อนสิ้นเดือนธันวาคม NLW-C-COS 3000 ชิ้นใกล้ขาดแคลนเกิดขึ้น แต่ผมคิดว่า ในจำนวนต่ำสุดมีขนาดใหญ่เกินไป และเราจะ COS-TEC ปริมาณจน 1-12 / 11 / 28 มีชิ้น 10,405ป้อนข้อมูลการพีซี 10,405 เป็นหมายเลขของ 9,156 ชิ้นที่จัดส่งใน 88% ผลตอบแทนที่คาดไว้ในทางตรงกันข้าม รวมปริมาณของ C NLW กับนาทีธันวาคมล่าสุด: 3, 742pcs + 1 เดือน: 4,465 ชิ้นที่รวม 8,207 ชิ้นได้กลายเป็นการนอกจากเหนือประเมิน แม้แต่ในผลิตภัณฑ์ที่จัดส่งอาจเกินชิ้น 950 เพิ่ม 11 เดือนท้ายของคลังสินค้า และระบบและส่วนเกินเพิ่มเติมสำหรับการจัดส่งหมายเลขการสั่งซื้อควรออกมา ขออภัย ไม่ธรรมชาติจุดสำหรับการวางแผนผลิตธันวาคม และประมวลผลปริมาณ หรือ ไม่ตรวจทานอีกครั้งปัจจุบันภายใน FEC แต่แผ่นเวเฟอร์ไม่มีชิกี่หุ้น เพิ่มปริมาณค่าของ COS สถานการณ์เป็นเรื่องยากมากกรณีเพิ่มปริมาณจากฟิลด์ปริมาณจะพยายามที่จะเพิ่มยอดการชำระเงินเป็นห่างไกล ที่สุด แต่ขณะนี้กำลังเขียนก็ยากเราติดต่อธุรกิจต้องระบุหมายเลขบรรทัดที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการในเดือนมกราคม(คิดไว้ โดยทั้งหมดไม่เพียงพอ อีกครั้งภายในการปันส่วนขายจำเป็น แต่แล้วในเดือน 12 ก่อน ทนมาก) แต่ความไม่สะดวก กรุณาช่วยเราในความไม่สะดวก มากกว่าคำขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) shibata ワンニサーม.ถูกส่งออกเดินทางจาก kataoka

) naoki



จะได้รับการดูแลอยู่เสมอ เป็น naoki



ผมมีการวางแผนการผลิตของ FFT ที่เชื่อมต่อตามเอกสารแนบจากワンニサーเมื่อวานนี้

แผนที่ของสถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นสิ่งที่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อบรรลุ indispensability จนกระทั่งถึงเดือนมกราคม

มันเป็นเพียงและการขาดเกือบ 3 , 000 เครื่องพีซีจะเกิดขึ้นในผักกาดหวานของ nlw - C - ในช่วงปลายเดือนธันวาคมเมื่อฉันยืนยันข้อมูลแต่คิดว่าจำนวนธาตุนี้อาจมีขนาดใหญ่เกินไปที่





เมื่อผมจะอธิบายให้เป็นรูปธรรมจำนวนหัวฉีดผักกาดหวาน - ตลอดจนถ่ายทอดพัฒนาเพื่อ 11/1-12/28 10,405 กลายเป็นเครื่องพีซี

หัวฉีดของ 10,405 เครื่องพีซีเป็นหมายเลขที่การจัดส่งสินค้า 9,156 เครื่องพีซีมีความเป็นไปได้สำหรับเห็ดที่ผลิตจากเดิม 88%

ในความเปรียบต่างและจำนวนเงินของ nlw - C โดย indispensability ล่าสุดในจำนวนนี้มี 8,207 เครื่องพีซีในดวงจันทร์ใน 4,465 เครื่องพีซีสำหรับ 3,742 เครื่องพีซี 1 ในเดือนธันวาคม

เมื่อเกินดุล 950 เครื่องพีซีจะเกิดขึ้นบนพื้นฐานของการส่งสินค้าและ ผลิตภัณฑ์ ที่ประมาณการแสดงความไม่พอใจได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนจะเพิ่มหุ้นหุ้นและ ผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์ที่อยู่ที่จุดนัดพบในเวลาในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนจำนวนที่เกินดุลการส่งสินค้าก่อนกำหนดของความเป็นไปได้ที่จะออกมามากขึ้น



ข้อแก้ตัวผมแต่สำหรับการวางแผนการผลิตของเดือนธันวาคมและจำนวนอุปกรณ์จะตรวจสอบว่าไม่มีจุดไม่เป็นธรรมชาติอีกครั้ง ไม่มีใครปลายแผ่นความร้อน Steam Tip

เป็นแผ่นบางมีมากหุ้นขนาดเล็กที่อยู่ใน‐ FEC ตัวครอบปิดและมีสิ่งที่เพิ่มจำนวนการของผักกาดหวานอยู่ในสถานการณ์ลำบากได้เป็นอย่างมากในขณะนี้

ผมทำให้ความพยายามที่จะสามารถเพิ่มจำนวนเงินการแต่ว่าจำนวนเงินเพิ่มขึ้นจากจำนวนเงินให้การสื่อสารและในปัจจุบันเป็นอย่างมากและเป็นไปได้ยาก

หมายเลขที่มีความจำเป็นที่จะต้องสนับสนุนการ indispensability เดือนมกราคมมีคุณจะทำการติดต่อโดยทางธุรกิจเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องตรวจสอบให้แน่ใจถึงที่สายนาทีสุดท้ายที่

（with ว่าในใจการจัดสรรในการดำเนินธุรกิจที่มีความจำเป็นแต่ผมทำให้)



ปัญหาความคิดที่ว่ามันเป็นอย่างรุนแรงอย่างมากเนื่องจากผมได้เข้ามาในเดือนธันวาคมแล้วแต่โปรดให้ความร่วมมืออีกครั้งหากไม่มีเกิดขึ้นโดยได้.



เป็นสิ่งต่างๆได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนขอบคุณล่วงหน้า.