1992年にクラブ名を「パナソニックガンバ大阪」と命名。Jリーグ創設時

1992年にクラブ名を「パナソニックガンバ大阪」と命名。Jリーグ創設時からの加盟クラブ「オリジナル10」の一つであり、当初は近畿地方で唯一のJリーグクラブだった。Jリーグ加盟時は松下がユニバーサル映画を買収した時期と重なり、強そうなのでスティーブン・スピルバーグの映画『ジョーズ』から大阪城にも引っ掛け「大阪ジョーズ」という名前が有力候補だった。しかし、瀬戸内海にサメが出没する事件が発生したことなどから、このクラブ名は不採用となった

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1992 ตั้งชื่อเป็นชื่อสโมสรพานาโซนิค Gamba โอซาก้า หนึ่งใน J ลีกก่อตั้งสโมสรสมาชิก ' สิบเดิม และเริ่มคลับ J ลีในภูมิภาคคินกิ ปราสาทโอซาก้าเบ็ดจากฟิล์มสปีลเบิร์ก Steven ก็ เพราะเมื่อสมาชิก J ลี Matsushita มาภาพยนตร์สากล และก็หนัก ยาก ชื่อโอซาก้าเป็นผู้นำ อย่างไรก็ตาม ฉลามรบกวนในทะเลเซะโตะในเหตุการณ์เกิดขึ้น ตั้งแต่ถูกปฏิเสธ และคลับชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และตั้งชื่อว่า "พานาโซนิคกัมบะโอซาก้า" ชื่อสโมสรในปี 1992 J-League เป็นหนึ่งในสโมสรสมาชิกจากเวลาของผู้ก่อตั้ง "เดิม 10" ต้นเป็นเพียงสโมสร J-League ในภูมิภาค Kinki สมาชิก J-League ในเวลาของการทับซ้อนกับเวลาว่าการซื้อกิจการของ Matsushita ของภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซเพราะความแข็งแรงเป็นชื่อติดยาเสพติดมีแนวโน้มที่ปราสาทโอซาก้าจากภาพยนตร์เรื่อง "ขากรรไกร" สตีเว่นสปีลเบิร์ก "โอซาก้าขากรรไกร" เป็นผู้สมัครชั้นนำ แต่จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นที่หลอกหลอนปลาฉลามในทะเลภายในเซะโตะเกิดขึ้นชื่อของสโมสรนี้กลายเป็นปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชื่อคลับที่ชื่อ [ Panasonic กำบาโอซาก้า ] ในปี 1992 การมีส่วนร่วมที่ Club [ มันเป็นหนึ่งใน 10 ] เป็นต้นฉบับและมันเป็นครั้งแรกที่สโมสรในพรีเมียร์ลีก J ในเขต Kinki ] จาก J League ครั้งที่ล้มลงบนพื้นฐานเมื่อเวลาที่ซื้อภาพยนตร์แบบ Universal Matsushita Electric Industrial ในช่วงเวลาของการมีส่วนร่วมและพรีเมียร์ลีก J เพราะผมรู้สึกได้ถึงความแข็งแกร่งให้แขวนไว้บนแบบ Osaka Jo Castle จากภาพยนตร์ [ jaws ] ของ Steven Spielberg และชื่อที่เรียกว่า [ โอซากา ] เป็นหลักตามที่ขากรรไกรของผู้สมัคร อย่างไรก็ตามจากกรณีที่ปรากฏตัวฉลามที่มีอยู่บ่อยๆในทะเลภายในประเทศการมีที่เกิดขึ้นชื่อคลับนี้กลายเป็นไม่ใช่การนำไปใช้งาน