夏はいろいろな所にたくさん遊びに行きましたが、秋と冬はとても寒いので、

夏はいろいろな所にたくさん遊びに行きましたが、秋と冬はとても寒いので、
あまり外に行きたくなかったです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้อนไปเล่นมากในสถานต่าง ๆ แต่ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมีอากาศหนาวเย็นมาก ดังนั้น ผมไม่อยากไปนอกมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าฤดูร้อนผมไปจำนวนมากของการเล่นในหลายสถานที่เพราะฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมีอากาศหนาวเย็นมาก
และฉันไม่ต้องการที่จะออกไปมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ออกไปยังสถานที่ที่หลากหลายในการเล่นมากแต่ก็ไม่อยากจะไปอยู่ทางด้านนอก
ส่วนที่เหลือในช่วงฤดูร้อนเพราะผมเป็นความหนาวเย็นเป็นอย่างมากในช่วงฤดูหนาวในช่วงฤดูใบไม้ร่วง