秋吉様お世話になっております。ナディア堀口です。ありがとうございます。

秋吉様

お世話になっております。ナディア堀口です。

ありがとうございます。

よろしくお願いいたします。

2015年12月17日 15:49 Kosuke AKIYOSHI :
> 堀口様
>
> お世話になっております。本日は有難うございました。
>
> 橋本さんの給与関連につきましては算定をし明日送付致します。今しばらくお待ち頂けましたら幸いです。申し訳ございません。
>
> 本日お渡ししたスケジュールのソフトコピーを添付致します。宜しくご査収くださいませ。
>
> 3名の社会保険の件につきましては弊弁護士ラワンよりファイ様に連絡致します。
>
> 就業規則についてご不明点ございましたらラワンまでお願い致します。
>
> 至らぬ点ばかりでご迷惑をお掛けしており恐れ入りますが今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。。。
>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Akiyoshi asWe are indebted. This is Nadia Horiguchi.Thank you very much.Best regards.12/17/2015 15:49 Kosuke AKIYOSHI. :> Horiguchi as>> Take care.... Thank you very much.>Tomorrow, we will send, and calculation details > Sean paychecks. If you wait for the resume. Sorry about.>Attached to the soft copy of the schedule was handed over today >. Thank you your acceptance inspection area.>Matter > 3 social insurance to PHI will contact one of our lawyers.>> Working rules questions point roads imashitara if you one, please.>> Arise only in inconvenience any inconvenience and please in the future please ask.>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Akiyoshi like it is indebted. Is Nadia Horiguchi. Thank you very much. Thank you. December 17, 2015 15:49 Kosuke AKIYOSHI







:
> I Horiguchi like
>
> are indebted. Thank you for your time today.
>
> With regard to Hashimoto's payroll will be sent tomorrow to the calculation. While now we are happy if you can wait. I am so sorry.
>
> I will attach a schedule soft copy of which was handed today. Please thank your Sashu.
>
> With regard to the matter of the three social insurance will be contact to the file-like than Hey lawyer lauan.
>
> until lauan If you have any questions about the rules of employment thank you.
>
> If you have just the unexpected that reach to have you over for the inconvenience excuse me Thank you very much in the future. . .
>

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Akiyoshi and like to take care of. Horiguchi Nadia. Thank you, too. Well, please. Up to December 17 15:49 Kosuke AKIYOSHI K and asahinetworks Akiyoshi. Which is your
>
> Horiguchi >:
> com. Thank you for today. Hashimoto's
>
> payroll related about the estimated delivery tomorrow. If you wait for a while now. I'm sorry.
>
On the day that will pass the attached copy of the schedule. You look well. Three cases of
>
> social insurance about the evils of the lawyer was fighting to inform you. In
>
> work rules if you have questions to ask for one. It would be
>
> insufficiencies and the inconvenience in the future is also pleased to meet you.).
>