東邦システム株式会社岡島様いつもお世話になっております。齋藤＠ミタチ(

東邦システム株式会社
岡島様

いつもお世話になっております。齋藤＠ミタチ(Thailand)です。
本日１０時便にて日本向けへのＦＬＴを確認致しました。
発送詳細につきましては、添付ご案内申し上げます。

お電話の内容となりますが、予定ですと本日夕方に日本着荷し、
明日の午前中に岡島様宛へ配送となります。
宜しくお願い致します。

今後とも宜しくお願い申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toho ระบบ co., ltdเช่น Okajimaเราจะเป็นใคร มันคือ Saito @ mitachi co., ltd (ประเทศไทย)วันนี้ 10.00 น.เที่ยวบินสำหรับญี่ปุ่นใน FLT ของเราทำแนบรายละเอียดการจัดส่ง กรุณาและญี่ปุ่นมาถึงวันนี้ในช่วงเย็น และกลายเป็น เนื้อหาของโทรศัพท์ของคุณกำลังพรุ่งนี้เช้าจะส่งกับ Okajima เป็นอยู่ขอบคุณเราอยากขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Toho System จำกัด
Okajima เช่นเสมอเราเป็นหนี้ ไซโตะ @ เป็น Mitachi (ประเทศไทย) เรายืนยัน FLT ไปยังประเทศญี่ปุ่นในวันนี้ 10:00 เที่ยวบิน ในเรื่องเกี่ยวกับการส่งออกรายละเอียดเราจะแนบคำแนะนำ มันจะกลายเป็นเนื้อหาของโทรศัพท์ของคุณ แต่ญี่ปุ่นและมาถึงในช่วงเย็นวันนี้และมีกำหนดจะถูกส่งไปยังที่อยู่Okajima เช่นในตอนเช้าของวันพรุ่งนี้ ขอบคุณ ขอบคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Toho จำกัด ( มหาชน )


ผมมักจะ Okajima ที่จะดูแลได้ Saito ( @ - ดาบเงิน ( ประเทศไทย )
วันนี้ที่ 10 เที่ยวบินไปยังประเทศญี่ปุ่น FLT ได้รับการยืนยันแล้ว
อยู่ในการส่งสินค้าสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูที่เราจะทำการแนบ

ด้วยเนื้อหาของโทรศัพท์ของคุณซึ่งจะได้รับการให้บริการในช่วงเย็นวันนี้ญี่ปุ่น
ตายแล้วเมื่อเดินทางมาถึงในตอนเช้าและเราจะหวังว่าจะถูกส่งไปยังที่อยู่ในการส่งสินค้าได้ Okajima
ขอบคุณ ฉันต้องการถามทุกคน

จะดำเนินการต่อได้