ＧＣＣ 遠藤次長、菅原様品証部の高瀬です。いつもお世話になります。早速

ＧＣＣ 遠藤次長、菅原様

品証部の高瀬です。いつもお世話になります。
早速ですが先日一報させて頂きましたが、
川崎重工業様のタイ製バルブワランティの件、
明日１７：２０～３階５会議室で、
対応の打合せをＮＴと実施します。
急なご連絡ですので対応難しいかも知れませんが、
お時間がありましたらばご出席ください。
もし出席が難しければ、後日情報共有させて下さい。
宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sugawara GCC Endo รองผู้อำนวยการ นายผลิตภัณฑ์ทาซื่ออยู่ เราจะต้องมีใครก็เทียบเท่ากับที่ได้รับจะมาแจ้งให้ทราบในวันอื่น ๆของ valvewaranti ไทยทำอุตสาหกรรมหนักคะวะซะกิพรุ่งนี้ 17:20 ~ ห้องประชุม 5 ชั้น 3สำหรับการประชุมที่จัดขึ้นและ NTที่อาจจะยาก เพราะเป็นการเร่งด่วนกรุณาติดต่อตอบสนองกรุณาเข้ามีเวลาถ้ามีความยากลำบาก มีข้อมูลวันในภายหลังร่วมกรุณาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GCC Endo เช่นส่วนใบรับรองสินค้าของTakase คือ Itsumoo ดูแลคุณจะ ทันทีแต่จะแจ้งให้ทราบในวันอื่น ๆ โดยด้านบนแต่มาคาวาซากิอุตสาหกรรมหนักเช่นเดียวกับประเทศไทยที่ทำของวาล์วรับประกันเคนในวันพรุ่งนี้17:20 พฤษภาคมห้องประชุมด้วยการสนับสนุนของกรณีที่โดดเด่นได้รับอนุญาตNT และการดำเนินการจะ ทันทีMeiko ติดต่อเพราะมันเป็นเปลวไฟที่สอดคล้องกันShiikamo ความรู้ไม่ได้คุณเวลาที่คุณควรหากคุณมีการเข้าร่วมประชุมโปรด หากการเข้าร่วมเป็นเปลวไฟถ้าShikere ที่ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันภายหลังจากที่ต่ำกว่าอีกครั้ง Yibin Shikuo แอพลิเคชันมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

GCC เอ็นโด รองผู้อำนวยการแผนกประกันคุณภาพ คุณสุกาวาระทาคา . เสมอขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณ ฉันในวันอื่น ๆ แต่ผมรู้ อุตสาหกรรมหนัก เช่น เรื่องของ ไทย พรุ่งนี้พวกเขาバルブワランティ 17 ชั้น 3 ห้องประชุม : 5 ถึง 20 ที่ NT การจัดการและการดําเนินงาน มันอาจจะยากสำหรับคุณที่ติดต่อชันที่เวลาดังนั้นหากคุณต้องเข้าร่วม ปัจจุบันปัญหาถ้าในภายหลัง ขอบคุณ ขอบคุณ ที่