４～８月累計の予算に対する遂行は売上高は１０３％、営業利益は１３９％で

４～８月累計の予算に対する遂行は売上高は１０３％、営業利益は１３９％で好調であるが、最近、いくつかの品種でアプリケーションクレームが発生し、なかなかCloseできずにいる。このロスが損益に影響を及ぼしてきていると判断しているので、早期改善に集中して取り組んでいる。生産拡大、ＣＤ計画はあるし今期末に向けて円安が更に進みそうなので、追加のＣＤテーマを積み上げたいところであるが、まず品質改善が急務である。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการ 4-8-จากงบประมาณรวม 103% กำไรดำเนินงานเป็น 139% แข็งแกร่ง แต่ ล่าสุด กับบางพันธุ์เกิดแอพลิเคชันร้อง ไม่ปิดไม่มากที่ได้ ทำงาน เนื่องจากผู้พิพากษามีได้ส่งผลกระทบต่อรายได้นี้รอสส์ และเข้มข้นในช่วงปรับปรุง ขยายการผลิตและซีดีแผนที่เพิ่มเติมก้าวหน้าค่าเสื่อมราคาของเย็นไปยังจุดสิ้นสุดของปีบัญชีปัจจุบัน และต้องการเพิ่มชุดรูปแบบ CD ซ้อน แต่จำเป็นเร่งด่วนจะปรับปรุงคุณภาพก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดขาย 103% รายได้จากการดำเนินงานเป็นผลการดำเนินงานร้อยละ 139 ที่แข็งแกร่งกับงบประมาณจากทั้งหมดเมษายนเดือนสิงหาคม แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้การเรียกร้องของแอพลิเคชันที่เกิดขึ้นในบางสายพันธุ์ที่คุณจะไม่ได้ปิดได้อย่างง่ายดาย ตั้งแต่การพิจารณาการสูญเสียที่จะได้รับผลกระทบในผลประกอบการคือการทำงานเพื่อมุ่งปรับปรุงต้น ขยายกำลังการผลิตแผนซีดีเพราะมันเป็นแนวโน้มที่จะไปคิดค่าเสื่อมราคาต่อไปของเงินเยนในช่วงสุดท้ายของปีงบประมาณปัจจุบันและ Shi ที่นั่นเป็นที่ที่คุณต้องการที่จะสร้างรูปแบบซีดีเพิ่มเติม แต่การปรับปรุงคุณภาพความจำเป็นเร่งด่วนก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

103% รายได้จากการดำเนินงานได้ 139% และในส่วนของผลงานที่เป็นแบบจำกัดงบประมาณสำหรับตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคมจำนวนการขายทั้งหมดที่มีการออกกำลังกายแต่การคัดค้านแอปพลิเคชันที่เกิดขึ้นในบาง ประเภท และได้แผลที่อยู่ใกล้เมื่อไม่นานมานี้ เพราะก็ตัดสินว่าการสูญเสียนี้มีอิทธิพลในกำไรและขาดทุนผมให้ความสนใจกับการปรับปรุงช่วงต้นและต้องใช้ความพยายาม มีการขยายการผลิตแผนซีดีที่ได้รับและเป็นสถานที่ที่เราต้องการกองสวนสนุกขึ้นมาซีดีเพิ่มขึ้นเพราะค่าเสื่อมราคาในค่าเงินเยนที่ดูเหมือนจะเป็นการล่วงหน้ามากกว่านี้สำหรับช่วงนี้ของปีที่แล้วแต่เมื่อมีการปรับปรุง คุณภาพ เป็นครั้งแรกทางธุรกิจอย่างเร่งด่วน