早速ですが、来週22日松樹社長がCSTへ出張されます。出張時にサインさ

早速ですが、来週22日松樹社長がCSTへ出張されます。
出張時にサインされる小切手等の事前準備をお願いします。
また、
事前確認のため6月分と7月分のReport Payment Cheque
をメールしてください。（出来ているところまででいいです）
宜しくお願いします。
CSK 坂井

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันที 22 ประธานของ Piney CST ธุรกิจเดินทางสัปดาห์หน้าจะมีแต่การเตรียมเช็คการลงนามในธุรกิจ ฯลฯยังล่วงหน้าสำหรับเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม: รายงานการชำระเงิน ด้วยเช็คโปรดอีเม (สร้างขึ้นในนีซ) ขอบคุณล่วงหน้า CSK ซาไก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทันทีที่มันจะเป็นเดินทางไปทำธุรกิจวันที่ 22 สนประธานสัปดาห์ถัดไปเพื่อ CST
ขอบคุณในการเตรียมการล่วงหน้าของการตรวจสอบหรือชอบที่จะลงนามในระหว่างการเดินทางทางธุรกิจ
นอกจากนี้ใน
นาทีเดือนมิถุนายนและเดือนกรกฎาคมของมูลค่ารายงานเช็คการชำระเงินล่วงหน้ายืนยัน
โปรดส่งอีเมล (เป็นสิ่งที่ดีขึ้นไปยังที่ที่คุณสามารถที่จะ)
ขอขอบคุณ
CSK ซาไก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์ , ประธาน , หน้ามัทสึกิเดินทางธุรกิจ CSTที่ลงนามในระหว่างการเดินทางธุรกิจ กรุณาจัดเตรียมล่วงหน้าของการตรวจสอบและชอบนอกจากนี้เดือนมิถุนายนและกรกฎาคมรายงานจ่ายเช็คเพื่อยืนยันก่อนกรุณาอีเมล์ จะเก่งเองช่วยผมด้วยครับCSK ซาไก