こうして話をして参りますと、これから生産が伸びることが予想される、品質

こうして話をして参りますと、これから生産が伸びることが予想される、品質も着実に向上してきている、ということで全て順調に進んでいるように感じるかもしれませんが、重要なことがまだ欠けています。それは利益を上げるという会社にとって最も重要となる部分です。量産が開始された一昨年、昨年と当社は大幅な赤字収支となっております。従業員の皆さんの責任ではありませんし、工場立上げ時期で仕方がない部分はありますが、この会社がこれから生き残っていくために、2機種目が始まる本年はそういった甘えも許されない状況です。一人ひとりが1バーツでも削減できるようコスト意識を高めて、工場全体でコストダウン活動を実施していきたいと考えております。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจดูเหมือนจะเป็นไปอย่างราบรื่นโดยวิธีนี้และเราจะยังคงที่จะพูดคุยว่าการผลิตจะขยายออกไปจากนี้เป็นที่คาดหวังและคุณภาพที่ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง แต่ที่สำคัญ ฉันยังคงหายไป มันเป็นส่วนหนึ่งที่มีความสำคัญมากที่สุดสำหรับ บริษัท ที่ทำกำไรได้ สองปีมาแล้วที่การผลิตจำนวนมากได้เริ่มต้นและในปีสุดท้ายของเราเราได้กลายเป็นยอดขาดดุลขนาดใหญ่ มันไม่ได้เป็นความรับผิดชอบของทุกคนให้กับพนักงาน แต่มีไม่สามารถได้รับความช่วยเหลือในโรงงานส่วนเวลาเริ่มต้นขึ้นมันเป็นสถานการณ์ที่ว่าเพื่อให้ บริษัท นี้เพื่อความอยู่รอดในอนาคตพระหรรษทานดังกล่าวยังไม่ได้รับอนุญาตในปีนี้ว่าทั้งสองรูปแบบวันที่เริ่มต้น ผมเชื่อว่าการเพิ่มค่าใช้จ่ายสติเพื่อให้แต่ละคนนอกจากนี้ยังสามารถลดลง 1 บาทเราต้องการที่จะดำเนินกิจกรรมลดค่าใช้จ่ายตลอดทั้งพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึง ยังพูดคุย และอาจรู้สึกจะไปได้อย่างราบรื่น โดยการปรับปรุงคุณภาพ คาดว่าจะขยายผลิตจากนี้มีความสำคัญอย่างต่อเนื่องเป็นยังหายไป สำหรับบริษัทที่ทำกำไรเป็นส่วนสำคัญที่สุด สองปีที่ผ่านมาได้เริ่มการผลิตปี และเรามียอดขาดดุลอย่างมีนัยสำคัญ ไม่รับผิดชอบสำหรับพนักงานของคุณ เรามีเวลาเริ่มต้นพืชบริษัทนี้จะอยู่รอดจากนี้ สถานการณ์ไม่ได้ graces ที่เหล่านั้นเป็นเหตุการณ์ที่สองเริ่มต้นปีนี้ เราสามารถลด 1 บาท แต่ละที่จะเพิ่มต้นทุนที่ใส่ใจ และการดำเนินกิจกรรมลดต้นทุนในโรงงานทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมพูดและทำให้ได้ผมอาจจะรู้สึกว่ามันทำให้เป็นความก้าวหน้าไปได้อย่างราบรื่นโดยสิ้นเชิงจากนี้ไปว่าการผลิตที่มี คุณภาพ สูงอึดอัดเอวที่คาดว่าจะเพิ่มอย่างต่อเนื่องแต่สามารถขาดในเรื่องที่สำคัญในลักษณะนี้ยัง เป็นส่วนหนึ่งที่จะกลายเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับบริษัทที่จะทำกำไร ในปีที่ผ่านมาล่าสุดเมื่อการผลิตจำนวนมากที่เริ่มปีที่ผ่านมาและเราจะกลายเป็นการใช้จ่ายและรายได้ขาดดุลขนาดใหญ่ มันไม่ใช่ความรับผิดชอบของพนักงานและมีส่วนหนึ่งที่ไม่มีวิธีใช้สำหรับเจ้าของห้องชั้นแลกเปลี่ยนช่างที่เวลาล่วงหน้าแต่มันเป็นสถานการณ์ที่ต้องพึ่งพาอาศัยได้ไม่น่าเบื่อหน่ายในปีนี้เมื่อสองรายการเริ่มต้นในการสั่งซื้อที่บริษัทแห่งนี้อยู่รอดจากนี้ไป ฉันจะเพิ่มความตระหนักเพื่อให้ต้นทุนที่แต่ละคนสามารถลดได้ 1 บาทและต้องการพกพาออกจากการลดต้นทุนในการทำงานในโรงงานทั้งหมด