お世話になっております。 すみません。タイ側のオフィスで送られてくるも

お世話になっております。

すみません。
タイ側のオフィスで送られてくるものは、
“インク単体”と勘違いをしていたようで
送付物が“マーカー/ペン”の状態であれば、
詳細資料は必要ないということでした。

お騒がせしてしまい、大変申し訳ございませんでした。

ＦＦＴ 山口

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นใคร

ขอ
ถูกส่ง โดยสำนักงานฝั่งไทย
"หมึกหน่วย" ตามที่มีดาวตามปกติ
เมล์อยู่ในสถานะการที่เครื่องหมายปากกา
ถูกวัสดุเพิ่มเติมคือไม่จำเป็น

Warry ขอโทษ

FFT ยามางูจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ฉันขอโทษ ผู้ที่ส่งมาจากสำนักงานของฝั่งไทย, ในขณะที่มีความเข้าใจผิดกับ "หมึกคนเดียว" ถ้ารัฐ "เครื่องหมาย / ปากกา" จะส่งสิ่งที่เป็นว่ามีความจำเป็นที่จะไม่มีเอกสารรายละเอียด มันจะเป็นความยุ่งยากของคุณก็เสียใจมาก FFT ยามากูชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณ

ผมขอ อภัย
หากสิ่งที่ถูกส่งไปในสำนักงานของฝั่งไทยที่ดูเหมือนจะมีความเข้าใจคลาดเคลื่อนและพร้อมด้วยสารแบบเรียบง่ายสัญลักษณ์
"หมึก"และสิ่ง
ส่งเป็นรัฐที่มี"มาร์คปากกา"ว่าเอกสาร
รายละเอียดที่ไม่จำเป็น

รบกวนและทำให้ได้และจะขอ อภัย เป็นอย่างมาก.


ตามมาตรฐานค้า Roy Yamaguchi FFT