（１） 名称 SIAM KOKEN LTD. （２） 所在地 タイ国

（１） 名称 SIAM KOKEN LTD.
（２） 所在地 タイ国 チョンブリ県
（昨年の洪水の直接的被害を受けていない地域に属する）
（３） 事業内容 使い捨て式防じんマスクの製造・販売
（４） 設立 平成24年11月（予定）
（５） 資本金 150百万バーツ（約400百万円※）
※１バーツ＝2.65円で換算
（６） 出資比率 興研株式会社 100%
（７） 代表者 社長 堀口展也（当社 常務取締役 製造本部担当）
（８） 事業開始 平成26年（予定）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

（1） ชื่อสยาม KOKEN จำกัด （2） ที่ตั้งจังหวัดชลบุรีประเทศไทย(ของภูมิภาคไม่ได้รับผลกระทบน้ำท่วมโดยตรงของปีที่แล้ว) (3) ธุรกิจฝุ่นทิ้งเนื้อหารูปแบบผลิต และขาย （4） ก่อตั้ง 11/2012 (วางแผน) （5） ทุน 150 ล้านบาท（ประมาณ 400 ล้านเยน * ）* ที่ 1 บาท = 2.65 เยน เทียบเท่า （6） จำกัด kaken หุ้นอัตราส่วน XING จำกัด 100% （7） ประธานและซีอีโอ Horiguchi nobuya （บริษัทกรรมการ ผลิตส่วน） เริ่ม （8） 0/2014 (วางแผน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ชื่อ บริษัท สยาม Koken LTD.
(2) สถานที่ตั้งไทยจังหวัดชลบุรี
(ที่อยู่ในประเภทพื้นที่ที่ไม่อยู่ภายใต้ความเสียหายโดยตรงจากน้ำท่วมปีที่ผ่านมา)
(3) การผลิตและการขายหน้ากากกันฝุ่นทิ้งเนื้อหาทางธุรกิจ
(4) การจัดตั้ง Heisei 24 พฤศจิกายน (วางแผน)
(5) เงินทุน 150 ล้านบาท (ประมาณ 400 ¥ 1000000 ※)
※ 1 บาท = 2.65 ¥ที่แลกเปลี่ยน
(6) สัดส่วนการถือหุ้นการทำอาหาร จำกัด 100%
(7) ผู้แทนประธาน Horiguchi นิทรรศการ ชินยะ (กรรมการผู้จัดการของเราสำนักงานใหญ่การผลิตใน
ค่าใช้จ่าย) (8) เริ่มต้นธุรกิจในปี 2014 (แผน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิต / การขาย（
( 4 ) ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2012 ของ 1 ) ชื่อ SIAMKOKENLTD ได้
( ๒ ) ที่ตั้งประเทศไทยมิ . ย . ที่ยังคงความเป็นธรรมชาติไว้ได้ชมจังหวัด
( สังกัดอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ได้รับความเสียหายโดยตรงของน้ำท่วมของปีที่แล้ว )
( 3 ) สารบัญธุรกิจประเภทแบบใช้แล้วทิ้ง mask ปักค่ายกัน ( แผนการ ) 150 ( 5 )
1 ล้านบาทโดยเงินทุน ( ประมาณ 400 1 ล้านเยน※โปรด )
※โปรด 1 บาท = ) สำหรับการแข็งค่าของค่าเงินเยน (2.65 ประธานการแปลงที่ 6
( ) อัตราส่วนทางการเงิน Koken 100%
( 7 ) Co., Ltd. Nobuya Horiguchi ตัวแทน ( กรรมการผู้จัดการบริษัทของเราสำนักงานใหญ่การผลิตการชาร์จ )
( 8 )การทำกิจการเริ่ม .2014 (แผนที่)