その理由は、親戚筋にも年頃の娘が居ないという問題のせいであった。 完全

その理由は、親戚筋にも年頃の娘が居ないという問題のせいであった。
完全な弾不足なのだ。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of the problem that the reason no marriageable daughter relative muscle in. Complete series and short of it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason was because of the problem of absent daughter around to relatives muscle.
It's a complete bullet shortage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The reason for this is that the relative problems that there was a daughter. At the complete lack of ammunition.