お世話になっております。Chubu Techno (Thailand)

お世話になっております。
Chubu Techno (Thailand) の武田です。

ご検討頂き、有難う御座います。
本件に関しましては、図面記載による指定があり、使用上においても微粘着面と強粘
着面が必要になります。
折角ご提案頂きましたが、両面強粘着は難しいと思われます。

以上、何卒宜しくお願い申しあげます。
CTT武田

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นใคร
เป็นทาเคดะบินเทคโน (ประเทศไทย)

กรุณาตรวจทาน ขอบคุณ
ซื่อ วาดในและใช้กาวไมโครผิว และแข็งแรง
จะต้องพื้นผิว
น่าจะ รอคอยยาวนานข้อเสนอเราได้ยาก กาวสองหน้าแรง

ขอบคุณมาก เราจะ
ทาเคดะ CTT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
มันเป็นของทาเคดะชูบูเทคโน (ประเทศไทย) และขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ เมื่อตอนที่ผมเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้มีสเปคโดยภาพวาดที่อธิบาย, Tsuyoneba และพื้นผิวกาวเล็กน้อยแม้เมื่อใช้กับพื้นผิวที่สวมใส่จะต้อง มันเป็นความคิดที่ได้เสนอคุณที่มีปัญหามาก แต่ความแรงของกาวสองด้านเป็นเรื่องยาก หรือมากขึ้นขอขอบคุณคุณกรุณา CTT ทาเคดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณ
เป็น Takeda Atsushi ซึ่งได้มีของ chubutechno (ประเทศไทย)

ฉันได้ตรวจสอบและขอขอบคุณที่ท่าน
อีกทั้งยังเป็นการแต่งตั้งโดยการกล่าวถึงและเดินทางมาถึงและด้านข้างติดเพียงเล็กน้อยที่強粘
ด้านข้างมีความจำเป็นต้องเกี่ยวกับเรื่องนี้แม้จะใส่ได้ในการใช้งาน
ผมมีคุณว่าด้วยความพยายามมากนักแต่ก็รู้สึกว่า ภาค ยานุวัติทั้งสองข้างซึ่งเป็นเรื่องยาก

เป็นสิ่งต่างๆได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนขอขอบคุณมากที่คุณ
CTT Takeda Atsushi ซึ่งได้ มี