継母から落ちくぼんだ部屋をあてがわれ、「落窪の君」とあだ名された姫君が

継母から落ちくぼんだ部屋をあてがわれ、「落窪の君」とあだ名された姫君が,美しさと心根の優しさで貴公子の愛をつかむ筋立てはシンデレラ物語そのものだが、本書のほうがペローやグリム童話より七、八百年も前に成立している

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะจัดสรรห้องพักจมจากแม่เลี้ยง เป็นการตะลุยเจ้าของ ochikubo พล็อตหญิงคว้าเจ้าของความรัก ความงาม และความรู้สึกถึงเรื่องซินเดอเรลล่าของเมตตาตัวเอง แต่หนังสือเล่มนี้ดีกว่า Perrault กริมนางฟ้านิทาน-7, 800 ปีก่อนตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะแต่งตัวห้องจมลดลงจากแม่เลี้ยงของเจ้าหญิงที่จะได้รับชื่อเล่นว่า "落窪ของคุณ" เป็นความงามและความมีน้ำใจของ Kokorone คว้าความรักของขุนนางหนุ่ม Sujidate แต่เรื่อง Cinderella ตัวเองเป็น Perot และเทพนิยายกริมม์มากขึ้นของหนังสือเล่มนี้ เพิ่มเติมเจ็ดผมได้พบมาก่อนแปดร้อยปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นห้องที่จมลงโดยแม่เลี้ยงและแผนการนี้สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯทรงที่ได้รับสมญาว่า[คุณของชั้นต่ำที่]จะได้รับความรักของคนชนชั้นสูง - กำลังมองหาที่พร้อมด้วยความงดงามและ สุภาพ อ่อนโยนของจิตใจเป็นเรื่องซินเดอะเรล - ละตัวของมันเองแต่หนังสือเล่มนี้จะมากกว่า perot และนิทานของ Grimm เรื่องเจ็ดหรือแปด 100 ปีที่ผ่านมา