連日色々とありがとうございます。さて、先日発注しました#180013

連日色々とありがとうございます。

さて、先日発注しました
#180013 ホワイトフクロウMC
#180014 ホワイトフクロウ
#180802 ホワイトフクロウL

#180012 雪ウサギMC
#180817 雪ウサギ

上記のアイテムの生地につきまして、
以前は名前の通り、「雪の色」でしたが
年月を経るとともに、「アイボリー色」へ
色が変わってきていまいました。

そこで今回の生産分から生地に色を「雪色」へ
戻して欲しいです。
お手数をお掛けしますが、何卒ご理解の程
よろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกวันขอบคุณสำหรับทุกอย่าง

ตอนนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้สั่ง
# 180013 ホワイトフクロウ MC
ホワイトフクロウ# 180014
# 180802 ホワイトフクロウ L

กระต่ายหิมะ 180012 # MC
#กระต่ายหิมะ 180817

ผ้าของรายการข้างต้นกรุณา
สีหิมะเป็นชื่อแนะนำ ก่อนหน้านี้
ปี รวม ถึงสีงาช้าง
เรามี และเปลี่ยนสี

ดังนั้นจากการผลิตนี้ผ้าสีหิมะสี
ถูกต้องมันกลับ
ขออภัยความไม่สะดวก แต่หวังว่าคุณเข้าใจเกี่ยวกับ
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับหลายสิ่งหลายอย่างทุกวัน ดีฉันได้รับคำสั่งอื่น ๆ วันที่ 180 013 สีขาวนกฮูก MC # 180014 สีขาวนกฮูกที่ 180 802 สีขาวนกฮูก L # 180012 กระต่ายหิมะ MC 180,817 หิมะกระต่าย # เกี่ยวกับผ้าของรายการดังกล่าวข้างต้นด้วยเป็นชื่อแนะนำก็คือ "สีของหิมะ" ก่อนหน้านี้เช่นเดียวกับที่ผ่านไปปีที่ผ่านมากับ "งาช้าง" สีถูกเชียงใหม่มีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นเพื่อ "หิมะสี" สีเพื่อผลิตผ้าจากระยะเวลานี้ฉันต้องการให้คุณกลับ ที่จะขอโทษสำหรับปัญหาที่มากสำหรับความเข้าใจของคุณขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณคุณในหลายๆวันหลังจากวัน

โดยทางการได้เป็น[ที่มีหิมะสี],แต่
สีเปลี่ยนไปและเป็นไปที่[สีงาช้างสี]ตามชื่อก่อน
เกี่ยวกับผ้าของรายการของ
? 180013 สีขาวนกเค้าแมว MC
? 180014 สีขาวนกเค้าแมว
? 180802 สีขาวนกเค้าแมว L

? 180012 หิมะกระต่าย MC
? 180817 หิมะกระต่าย

เหนือซึ่งผมวางไว้ที่การสั่งซื้อสำหรับในตอนนี้อีกวันหลังจาก
เวลา.

ดังนั้นผมต้องการใช้ผ้าเพื่อโยน
ขึ้นไปที่[ ทัศนียภาพ ที่มีหิมะ]ด้วยสีจากการผลิตแห่งนี้
ในการทำให้เกิดปัญหาแต่เข้าใจ
ขอบคุณล่วงหน้า.