นานๆทีจะได้ถ่ายรูปในชุดนักศึกษา時折それ

นานๆทีจะได้ถ่ายรูปในชุดนักศึกษา
時折それは学生の写真を撮るでしょう。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะถ่ายภาพของนักเรียนมันนาน ๆ ทีจะได้ถ่ายรูปในชุดนักศึกษา
เป็นครั้งคราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นานๆทีจะได้ถ่ายรูปในชุดนักศึกษา
บางครั้งจะถ่ายรูปของนักเรียนก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะถ่าย ภาพ ถ่าย ภาพ ของนักศึกษาในโอกาสที่ ???????????????????????????????
เวลา