下記の追加発注をお願いします。●SKB007 ロングカーディガン ２０

下記の追加発注をお願いします。

●SKB007 ロングカーディガン ２０枚
色はモノトーンで黒を多めにお願いします。

●SKB008 カーディガン ５枚
色はモノトーンで黒を入れて下さい。

●497 ワンピース 黒を１枚とグレー１枚
140は今回はなしで大丈夫です。

SKB007のロングカーディガンを始めて仕入れましたが、
すごく良いですね！次はこれで売り出そうと思います。
有難うございました。

以上です。お返事お待ちしております。

近藤

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'd add the following order.

● 20 pieces of color
skb007 Long cardigan will ask a little too much black in a monotone.

● Turn on the black monotone five
skb008 color cardigan.

● 1 piece of
140 gray and one is all right without this time a black one piece 497.

I purchase for the first time the long cardigan skb007, but it is very good
! I think next is going of offering in this.
Thank you.

That's it.We are waiting for your reply.

Kondo

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please order below.

-SKB007 long Cardigan 20 pieces
thank you to black, black and white in color.

-SKB008 Cardigan 5
, put the black monotone in color.

-497 One piece black and one gray one piece
140 is now okay without.

First bought SKB007 long Cardigan, but
is very good! I think the following idea in this.
Thank you very much.

Is over.You forward your reply.

Kondo

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I ask for the following additional ordering.

20 pieces of ● SKB007 long cardigan
color asks for black in a monotone a little too much.

Five pieces of ● SKB008 cardigan
color please turn on guilt in a monotone.

There are no one piece and one piece of gray
140 with 497 ● dress black this time and is all right.

I begin a long cardigan of SKB007 and laid in stock, but
is very good!The next intends to jump into fame in this.
Thank you.

That's all.I wait for an answer.

Kondo