「見ろ！福富！今日の夕食は上手くできた！」「ほう、美味そうな炊き込みご

「見ろ！福富！今日の夕食は上手くできた！」
「ほう、美味そうな炊き込みご飯だな」
「いや、これはトマトのリゾットというやつだ」
「！？（何故そんなに黒い…！！！）そ、そうか。よく火が通っていて美味そうだ！」
「しかし、味は食べてみないと分からんな」
「大丈夫だ！オレは強い！！」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การมอง! Fukutomi! อาหารค่ำของวันนี้ก็สามารถที่จะกัน!"
"กฎหมายอร่อยที่ปรุงสุกน่าจะทำข้าวไม่ได้ของ"
"ไม่นี่คือผู้ชายที่มะเขือเทศ risotto เป็น"
"!? (ทำไมสีดำมาก ... !!!) ของ ก็เพื่อให้ทั้งสอง. อร่อยดีมีแนวโน้มที่จะได้ผ่านไฟไหม้!
"" แต่ไม่ได้ไม่ทราบว่าเมื่อรสชาติไม่ได้พยายามที่จะกิน.
"" มันโอเค! ฉันแข็งแกร่ง! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" นี่ ! ! ! fukutomi ! เราสามารถทำอะไรสำหรับอาหารเย็นวันนี้ !
「อร่อยอาหารเช้าที่」
「ไม่ หมอนี่เรียก」
「 ! ? ผัดมะเขือเทศ ( ทำไมถึงดำ . . . . . . . ! ! ! ! ! ! ! ! ) ใช่ ใช่ ใช่ , อาหารอันโอชะ , รวมทั้งไฟ ! " อย่างไรก็ตาม 」

「「โอเคคุณไม่กินรสชาติ ! ฉันเข้มแข็ง ! ! "