先程Telの通り、QSS(ACK/MO)をBMv41に合わせて更新しま

先程Telの通り、QSS(ACK/MO)をBMv41に合わせて更新します。
尚、D520/D620は新人の岡田さんより毎回更新させて頂くように致します。

少しお待ちください。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Just Tel Street, QSS (ACK/MO) according to the BMv41 update.
, D520/D620 be Okada's rookie of the year than every time let us to update.

Please wait a little bit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As Tel, you can update to match the BMv41 QSS the (ACK / MO) earlier.
Please note that all D520 / D620 to be allowed to update every time Okada's rookie. Please wait a little.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As described above, Tel QSS of ACK and MO to BMv 41 to update. At the D 520 by Mr. Okada D 620 rookie will have to update every time. A little, please.