いつもお世話になっております。先ほど貴店へお電話したところ、Racha

いつもお世話になっております。
先ほど貴店へお電話したところ、
Rachapolさんが金曜日まで不在にしていると聞きました。
すみませんが、以下メールつきご対応いただけますでしょうか。

お手数ですが、
よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Always serve.The earlier telephone to your store so far,I heard that Rachapol who have missed until Friday.I'm sorry, but below with email response serving will?. Sorry, butBest regards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Always I am indebted.
As a result of a good phone to just Kiten,
and I've heard Mr. Rachapol is absent until Friday.
Excuse me, but I think you can support e-mail with your following. sorry to trouble you, but, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your continuous support. When I need to call up, listened to the absence of a Rachapol until Friday. Excuse me, but could you at the following e-mail correspondence with? Trouble at at you, please. At