いつもお世話になっております。注文書発行進めております。正式発行が4月

いつもお世話になっております。

注文書発行進めております。
正式発行が4月20日以降になりそうです。

先行手配は可能でしょうか。
御確認の程宜しくお願い致します。

FCC THAI 松下

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการเสมอออกใบสั่งซื้อเราปัญหาทางเป็นไปได้ 4/20มันจะจัดการได้ก่อนขอบคุณสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับFCC Matsushita ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสมอผมเป็นหนี้บุญ จะดำเนินการสั่งซื้อออก ปัญหาอย่างเป็นทางการมีแนวโน้มที่จะอยู่ในหรือหลังวันที่ 20 เมษายน การเตรียมการก่อนหรือจะเป็นไปได้ เพียงพอสำหรับการยืนยันของคุณขอบคุณ FCC ไทย Matsushita

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่มีอยู่เสมอ

ได้มีการออกใบสั่งซื้อได้ มีการประกาศอย่างเป็นทางการ
เดือนเมษายน 20 หรือใหม่กว่า

ข้างหน้าซึ่งสามารถจัดเตรียมบริการได้หรือไม่ ?
แน่ใจว่ายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับได้

FCC ไทย Matsushita Electric Industrial