『ドラえもん』は、藤子・F・不二雄[注 1]による日本の児童漫画・SF

『ドラえもん』は、藤子・F・不二雄[注 1]による日本の児童漫画・SF漫画作品である（カタカナ表記の「ドラエモン」は誤り）。小学館の発行している学年別学習雑誌やコロコロコミックで連載されていた。
22世紀の未来からやってきたネコ型ロボット「ドラえもん」と、勉強もスポーツも駄目で何をやらせてもドジばかりの小学生「野比のび太」の日常生活を描いた作品である。
劇中でのドラえもんは、ロボットとして扱われる事がほとんどなく、通常の人間関係を築いている[1]。本作において欠かすことのできない要素であり、作品の魅力の1つとなっているのが、不思議な効力を持った数々のアイテム「ひみつ道具」である。舞台となる時代は基本的に現代の日本であるが、ドラえもんの道具を使って外国や宇宙、過去や未来へも行き来する。
メディアミックスも盛んに行われている（ドラえもんの派生作品を参照）。テレビアニメは放送30年を超える長寿番組になっており、毎年春に公開されるアニメーション映画も安定した興行収入を上げ続けている。玩具を始めとするキャラクターグッズも高い人気を誇る。
日本国内においては国民的な人気があり、作品や登場人物は一般社会に広く浸透している。日本国外でもよく知られ、東アジアを中心に高い人気がある。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Doraemon", and Fujiko (katakana "Doraemon" is a mistake) in science fiction manga series by Fujio f. [1] Japan children's cartoon. In the grade published in the Shogakukan magazine, corocoro comic was serialized.Doraemon, the robot cat from the 22nd century and just blunder study and sport are useless, what is elementary "nobi nobita Keita" of works depicting everyday life.Doraemon in the play is treated as a robot but hardly any normal human relationships built [1]. Number of mysterious elements indispensable in this film, it has become one of the attraction effect is the secret tool items. Era stage is fundamental in modern Japan, but Doraemon's tool to go to foreign space, past and future.Mixed media (see derivative works Doraemon) are being done actively. TV longevity shows longer than 30 years broadcasting, which keeps raising their box-office revenues stable animation film in the spring of each year. Boasting popular toys to anime.There are popular in Japan, works and characters are widely to the general public. Well known even outside of Japan, East Asia, focusing on popular.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Doraemon" is a children's cartoon · SF comic work in Japan by Fujiko · F · Fujio [Note 1] ( "Doraemon" is an error of katakana notation). It had been serialized in another learning magazines and Colo comic grade that issue of Shogakukan.
And came cat type robot from the future of the 22 century "Doraemon", study also sport is also a work depicting the everyday life of elementary school just clunker no matter what to the do a useless "Nobita Nobi".
The Doraemon in the play, it is hardly to be treated as a robot, has built a normal human relationship [1]. Is an element that can not be essential in this work, it has become one of the works of charm, is the number of items that have a strange effect "secret tool". Although the era that becomes a stage in Japan basically modern, foreign and space using the tool of Doraemon, also back and forth to the past or the future.
Media mix has also been actively carried out (see derivative works of Doraemon). TV animation has become a long-running show in excess of broadcasting 30 years has continued to increase the box office animated movie is also a stable that is published every spring. Character goods, including toys also boasts a high popularity.
In Japan there is a national popularity, works and characters are widely penetrate the general public. Well-known outside of Japan, there is a high popularity in East Asia.