いつも大変お世話になっております。一点だけもう一度確認させていただきま

いつも大変お世話になっております。
一点だけもう一度確認させていただきます。
それは、「Make to orderという仕様はGenerator１つで
６つのHornを別々（６つのHornが同時に動くことではなく）
コントロールことはできますか」です。

詳細は添付資料をご覧ください。

もしできれば、Make to orderという仕様の見積書を
お願いできませんか。

と同時に、Standard仕様（６つのGenerator+６つのHorn）の
見積書もお願い致します。

以上よろしくお願いします

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเป็นใครมากเพียงจุดเดียวจะยืนยันอีกครั้ง"ในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหนึ่งข้อมูลจำเพาะสำหรับใบสั่งฮอร์น 6 อีกละ (แทนฮอร์น 6 รันในเวลาเดียวกัน)การควบคุมสามารถทำการ "ได้ดูเอกสารแนบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมถ้าใบเสนอราคาจะทำให้ข้อกำหนดของใบสั่งไม่ต้องถามและ ใน เวลาเดียวกัน ข้อกำหนดมาตรฐาน (6 + 6 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าแตรเดี่ยว)กรุณายังอ้างอิงขอบคุณเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามักจะกลายเป็นหนี้บุญมาก
เราจะตรวจสอบอีกครั้งเพียงจุดเดียว
มันคือ "ทำให้การสั่งซื้อสินค้าที่ข้อกำหนด Generator1 Tsude
(ไม่ว่าการย้ายในเวลาเดียวกันหกของฮอร์น) แยกหกฮอร์น
ก็เป็นไปได้ที่จะควบคุมมัน. " โปรดดูเอกสารที่แนบมาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และถ้าพวกเขาสามารถที่จะทำให้การสั่งซื้อใบเสนอราคาของสเปคที่ผมได้ถาม ในเวลาเดียวกัน, ข้อกำหนดมาตรฐาน (หก Generator + 6 หนึ่งในฮอร์น) นอกจากนี้ยังขอขอบคุณคุณพูด ขอบคุณมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งที่ดีมากอยู่เสมอ
เพียงจุดเดียวที่เราจะทำการตรวจสอบอีกครั้ง
มันคือ " การสั่งซื้อ " เพื่อทำให้ข้อมูลจำเพาะของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าคือหนึ่งในหก Horn ให้แยกออกจากกัน ( 6
Horn ย้ายในเวลาเดียวกับที่ไม่ได้ )
คุณสามารถควบคุมได้ " หรือไม่

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่แนบมาด้วย

ถ้าสามารถทำได้ให้ข้อมูลจำเพาะที่จะสั่งทำให้การเสนอราคาสำหรับ
ถ้าฉันสามารถทำได้

และในขณะเดียวกันก็ให้ข้อมูลจำเพาะมาตรฐาน ( เครื่องกำเนิดไฟฟ้า 6 6 Horn )
นอกจากนี้โปรดการเสนอราคาได้

ขอขอบคุณที่คุณให้ได้อย่างน้อย