宮越 様お世話になっております。UIMM渡辺 様より情報が入りました。

宮越 様

お世話になっております。

UIMM渡辺 様より情報が入りました。

・SV用部屋はどこかのリビングルームを使用する形ですかね。
宜しいでしょうか。

・インターネットはWifiのみです。

・携帯電話は現地で一緒にSIMを買いましょう。
プリペイドだそうです。
SIMフリーの端末を用意しておいてください。

・洗濯機をお願いしております。干すもの等はご用意願います。

・最終12名となりますが、全員同じ棟内宿泊できるかは調整中だそうです。
部屋のレイアウトを変更して・・・と言ったとこでしょうか。

・土曜日の作業はまず週間・月間の作業予定を立てて、工事監督者を調整するとのことです。（監督者が調整できない場合、土曜作業が許可されないのかは確認します。）

・大家さんより食事提供（有償）のオファーがあるそうです。
メキシコ料理です。
朝食、夕食ともに40ペソずつ。
悪くない値段だと思います。まぁボリュームによりますが。。。。

・工事期間中の昼食はどうしますか？
UIMMの社員食堂を使えるようにして頂けるらしいです。
1食50ペソ。メキシコ料理のみです。
この間一緒に食べましたね？
UIMM社員の方と時間をずらして食堂を利用する形を取れないか依頼してみます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Miyakoshi SAMAเราเป็นใครฉันได้รับข้อมูลจาก UIMM วะตะนะเบะแบบฟอร์มการใช้ห้องนั่งเล่นห้องพักเอส มันจะ OK-อินเตอร์เน็ตเท่านั้น-โทรศัพท์มือถือในเครื่องกับ SIM ซื้อ มันจะจ่ายล่วงหน้า ซิมฟรีให้ทางเครื่องซักผ้า•กรุณา สิ่งที่หางฯลฯ ได้โปรด-สุดท้ายจะเป็น 12 แต่ โดยรวม หรือ ในอาคารของโรงแรมประสานงานดูเหมือนว่า การเปลี่ยนเค้าโครงห้อง...และ มันไม่-จะ มีวันเสาร์ทำงานคือ งานแผนแรกในสัปดาห์และเดือน ผู้ควบคุมงานก่อสร้างปรับปรุง (แน่ใจ ได้ว่า ผู้ควบคุมงานไม่สามารถปรับ วันเสาร์ทำงาน ）-เจ้าของอยู่ (ค่าธรรมเนียมการบริการอาหารให้ นี่คืออาหารเม็กซิโก อาหารเช้าและอาหารเย็นด้วยกัน 40 pesos แต่ละ ผมคิดว่า มันไม่ได้ราคาดี ขึ้นอยู่กับระดับเสียงฉันและใน ระหว่างนี้ระยะเวลากลางวันหรือไม่ ดูเหมือนโรงอาหาร UIMM ว่าง 1 pesos 50 เฉพาะอาหารเม็กซิโก ในช่วงเวลานี้เรามีกัน ใช้รูปร่างโย้ UIMM พนักงาน ห้องรับประทานอาหาร หรือลองถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Miyakoshi เหมือนคุณกำลังหนี้ ข้อมูลกว่าคำแนะนำ UIMM วาตานาเบะได้เข้า · SV Yobeya ผมคิดว่าเป็นรูปแบบที่จะใช้ที่ใดก็ได้ในห้องนั่งเล่น คุณแน่ใจหรือว่าต้องการ อินเทอร์เน็ตไร้สายเท่านั้น และโทรศัพท์มือถือให้ซื้อซิมกันในสนาม เติมเงินมันจึงเป็นเรื่อง กรุณามีขั้วซิมฟรี และเครื่องซักผ้าเราขอให้คุณ ฯลฯ .. โปรดเตรียมสิ่งห้อยออก - มันจะกลายเป็น 12 คนสุดท้าย แต่ดูเหมือนว่าในการปรับหรือทั้งหมดของอาคารเดียวกันในสามารถรองรับได้ มันเป็น Toko กล่าวว่า ... โดยการเปลี่ยนรูปแบบของห้องพัก และวันเสาร์ของการทำงานเป็นครั้งแรกโดยการทำตารางการทำงานของสัปดาห์เดือนเป็นผู้บังคับบัญชาที่จะปรับการก่อสร้าง (ถ้าผู้บังคับบัญชาไม่สามารถปรับให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานเสาร์.) - เจ้าของบ้านให้โดยเป็นอาหารจึงมีข้อเสนอของ (จ่าย) อาหารเม็กซิกัน อาหารเช้าและ 40 เปโซไปทานอาหารเย็นร่วมกัน ผมคิดว่ามันเป็นราคาที่ไม่เลว คุณดีปริมาณมากขึ้น . . . Doe คุณรับประทานอาหารกลางวันในช่วงระยะเวลาการก่อสร้างหรือไม่ ดูเหมือนว่าคุณสามารถที่จะสามารถที่จะใช้โรงอาหารของ UIMM หนึ่งในอาหาร 50 เปโซ เฉพาะเม็กซิกัน เรากินในช่วงเวลานี้ด้วยกันไหม? UIMM โดยขยับไปทางและเวลาของพนักงานและพยายามที่จะขอให้พวกเขาหรือไม่ใช้รูปแบบที่จะใช้โรงอาหาร