アイパック株式会社 江越様いすゞライネックス株式会社 南様 いつもお世

アイパック株式会社 江越様
いすゞライネックス株式会社 南様

いつもお世話になっております

INVOICE NOにダブりがありましたので差替えいたします。

TCV160205B⇒ TCV160205D

よろしくお願いいたします。

自動車部品工業（株）
上原


アイパック株式会社 江越様
いすゞライネックス株式会社 南様

いつもお世話になっております。

不具合代品をAIR便にて出荷いたしますので
ご対応の程、よろしくお願いいたします。

・INV NO.TCV160205B
・EPD 1/22
・LINEX-INT到着希望日1/28

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IPAQ 江越 co., ltdมินามิอีซูซุลิงซ์ co., ltd เสมอเราเป็นใคร ใบแจ้งหนี้ไม่ dub เป็นแทน เพราะจะมีการ TCV160205B → TCV160205D ด้วยความเคารพ Buhin Jidosha Co., Ltd. โคเกียวUehara IPAQ 江越 co., ltdมินามิอีซูซุลิงซ์ co., ltd ใช้ความระมัดระวัง... เนื่องจากถูกปิดใช้งาน การสินค้าจัดส่งบนเครื่องบินเกี่ยวกับการตอบสนอง ขอบคุณ / หมายเลข INV TCV160205B-EPD 1 / 22-LINEX INT ถึงต้อง 1/28

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไอแพ็ค จำกัด Egoe
เช่นอีซูซุจำกัด Linex ภาคใต้เช่นคุณเป็นหนี้ซ้ำซ้อนในใบแจ้งหนี้ไม่มีจะถูกแทนที่เพราะมี TCV160205B⇒ TCV160205D ขอบคุณ Auto Parts จำกัดUehara แพ็คตา จำกัด Egoe เช่นอีซูซุจำกัด Linex ภาคใต้เช่นเสมอเราเป็นหนี้ เราจะจัดส่งแทนข้อบกพร่องที่เที่ยวบิน AIR เพราะพอ... จดหมายขอบคุณ -INV NO.TCV160205B -EPD 1/22 -LINEX INT-วันเข้าพักที่ต้องการ 1/28

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชอบ egoshi แพ็ค จำกัดอีซูซุ ไรย์ ใต้คอ จํากัดขอบคุณสำหรับคุณเสมอในใบแจ้งหนี้แทนไม่มีป้ายปิดtcv 160205 B tcv 160205 Dช่วยผมด้วยครับAuto Parts Co . , Ltdอุเอฮาระผมชอบ egoshi แพ็ค จำกัดอีซูซุ ไรย์ ใต้คอ จํากัดขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณปัญหาในการขนส่งทางอากาศ จะใช้บริการตั้งแต่การตอบสนองของคุณขอบคุณและ ไม่ tcv 160205 INV .หรือ EPD 1 / 22เมื่อมาถึง linex INT หวังว่า วันหนึ่ง