2PMのテギョンが“ファッションテロリスト”の屈辱を味わった。ファッシ

2PMのテギョンが“ファッションテロリスト”の屈辱を味わった。ファッションテロリストとは、服のセンスがあまりにもひどい人を意味する造語で、見る人の目を攻撃するという意味で“テロリスト”という言葉が使われている。

韓国で7日に放送されたKBS 2TV「人間の条件」では、「ストレスなしで生きる」というミッションに挑戦する出演陣の姿が公開された。

テギョンはこの日、「逸脱してみよう」というミッションを受け、初対面の女性に声をかけてみたいと伝えた。カロスキル(街路樹通り)に行ってみることにした出演者たちは、それぞれ洋服を選んだ。

出演陣が洋服を選んで着替える中、テギョンのファッションセンスがまたもバレてしまった。芸能界を代表する“ファッションテロリスト”として有名なテギョンのため、スタイリストは衣装の写真を一つ一つ撮影し、「どうかこの通りに着てほしい」とメモまで残していた。

テギョンはスタイリストのメモを見ながら「これがストレスだ」と苦しんだ。テギョンと同レベルのファッションセンスを誇るヤン・サングクは「僕が手伝おうか？」と声をかけ、テギョンのプライドをまたも傷付けた。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tasted the humiliation of "fashion terrorist" is Tae Kyung of 2pm. The fashion terrorists, the word "terrorist" in the sense coined the sense of clothes means a person too bad, attacks the eye of the beholder is being used.

In the "human condition" kbs 2tv was broadcast on the 7th in Korea, the figure of the team appeared to challenge the mission to "live without stress" was published.

This day, Tae Kyung received a mission of "Let's departure",I told you would like to call out to women in the first meeting. Actors who have decided to try to go Karosukiru (street trees as) chose clothes respectively.

While you get dressed appearance team will be selected by the clothes, fashion sense of Tae Kyung has gone Barre once again. For the famous Tae Kyung, stylist to shoot one by one photos of costume, and had to leave to note that it "want to wear this street if" as a "fashion terrorist" on behalf of the entertainment world.

Tae Kyung suffered "This is stress" and while looking at the notes stylist. Yang Sanguku proud of fashion sense at the same level as Tae Kyung is multiplied by a voice "I have? Whether'll help," said it was once again hurt the pride of Tae Kyung.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2 PM's taecyeon suffered the humiliation of the "ファッションテロリスト". And ファッションテロリスト, used the word "terrorist" in a sense to strike coinage means the awful people even dress sense, see the people's eyes.

To challenge mission "live with no stress on KBS 2TV in Korea was broadcast on 7 'human conditions' cast's appearance has been published.

Taecyeon received on this day, let us violate the missionSaid like me to meet women. Performers who decided to go to the garosu-Gil (Avenue) chose clothes.

In the cast's picking out clothes, get dressed, taecyeon's fashion sense is also discovered. As a "ファッションテロリスト" to represent the showbiz taecyeon is famous for the stylist and costume photos one by one shot and see whether this street want to wear' was leaving up to note.

Taecyeon suffered this stressful and watching the stylists note. Jan Sangh boasts a par with taecyeon's fashion sense is ' I'll help you? "And the hurt pride of taecyeon also.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

テギョン of 2PM tasted the humiliation of "the fashion terrorist". The fashion terrorist is the coined word that the sense of clothes means a too terrible person, and words called "the terrorist" are used in a meaning to attack the eyes of a person watching it.

In condition] of a KBS2TV[ human being broadcasted in Korea on 7th, a figure of the appearance formation to challenge a mission called [I live without stress] was shown.

テギョン catches the mission called [I will deviate] on that day,I informed it that I wanted to call out to the woman of the first meeting. The performers who decided to go for kaross kill (according to the roadside tree) chose the clothes each.

A fashion sense of テギョン has come out again while appearance chose the clothes and changed my clothes. The stylist photographed the photograph of clothes for famous テギョン as "a fashion terrorist" on behalf of the entertainment world one by one and had it left before [I want this street please to wear it] and a memo.

テギョン suffered with [this is stress] while watching the memo of the stylist. Jan サングク proud of テギョン and the fashion sense of the level to called out to you with [whether will I help him?] and hurt pride of テギョン again.