石川様下記、返事遅くなりまして、すみません。下記承知致しました。

石川様

下記、返事遅くなりまして、すみません。下記承知致しました。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ishikawa-like

below a reply late now, I'm sorry. Below our awareness.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ishikawa-like following, late now reply, I'm sorry. We know the following.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ishikawa as below, sorry too late reply. The following were aware of it.