北海道が開拓されたのは100年程前になりますが、当時、この土地でクマが

北海道が開拓されたのは100年程前になりますが、当時、この土地でクマが農民を襲うという悲惨な事件がありました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮอกไกโดมจะมี 100 ปี แต่ในเวลานั้น ในแผ่นดินนี้ โจมตีสำหรับเกษตรกรแบกความเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอกไกโดที่เป็นหัวหอกจะเป็น 100 ปีที่ผ่านมา แต่ในเวลานั้นหมีในแผ่นดินนี้มีเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ตีเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถมที่ฮอกไกโด ประมาณ 100 ปีก่อน ดินแดนแห่งนี้เป็นดินแดนที่น่ากลัวหมีต้องปล้นเกษตรกรกรณี