オートバイ部品や車の内装パネルなどですっかりお馴染みのカーボン素材。し

オートバイ部品や車の内装パネルなどですっかりお馴染みのカーボン素材。
しかしカーボンパーツに［平織り］とか［綾織り］という表記をよく見かけますが、その違いって一体何でしょう？
実はこの［平織り］［綾織り］という名称はカーボンの為にある言葉ではなく、織物（繊維）の織り方の違いを指します。
市販されているカーボン製品を手にとっても既に［板状］になっているために実感しにくいかも知れませんが、もともと縦・横方向に炭素繊維（カーボン・ファイバー）を織り込んだ［布状の素材］を貼り合わせて造られているのがカーボンパーツなのです。
つまり模様の違いはその［織り方］に起因します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์และรถยนต์ภายในแผง วัสดุคาร์บอนคุ้นเคยทั้งหมดแต่ชิ้นส่วนคาร์บอนมักจะเห็นสัญลักษณ์ [สิ่งทอลายทแยง] หรือ [ธรรมดา] ความแตกต่างระหว่างสิ่งเราจริง [ธรรมดา], [สิ่งทอลายทแยง] เป็นชื่อสำหรับคาร์บอนเป็นคำ ไม่แสดงถึงความแตกต่างในการทอผ้าของผ้า (สิ่งทอ)คาร์บอนขายสินค้าแล้วยัง รับวาง [จาน] อาจจะหนักใจว่า แนวตั้งแต่เดิมทอใยคาร์บอน (คาร์บอนไฟเบอร์) และแนวนอนระหว่างชั้นวัสดุชุดทำชิ้นส่วนคาร์บอนเป็นซึ่งรูปแบบแตกต่างจากของ [ทอผ้า]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุคาร์บอนที่คุ้นเคยอย่างสมบูรณ์ในชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์ดังกล่าวและแผงภายในรถ
แต่เรามักจะเห็นสัญกรณ์ [ทอธรรมดา] Toka [สิ่งทอลายทแยง] ไปยังส่วนคาร์บอน แต่อะไรในโลกสิ่งที่แตกต่างกันอย่างไร
ในความเป็นจริงนี้ [ทอธรรมดา] ชื่อ [สิ่งทอลายทแยง] ไม่ได้เป็นคำที่เป็นคาร์บอนหมายถึงความแตกต่างในของผ้าทอ (เส้นใย)
มันอาจจะยากที่จะตระหนักถึงเพื่อที่จะได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์คาร์บอนที่มีอยู่แล้วในเชิงพาณิชย์ยังมือ [แผ่น] แต่ผสมผสานแนวตั้งและแนวนอนต้นฉบับในคาร์บอนไฟเบอร์ (คาร์บอนไฟเบอร์) [ผ้าเหมือน มันเป็นชิ้นส่วนคาร์บอนที่ทำจากวัสดุพันธะ]
นั่นคือความแตกต่างของรูปแบบเป็นเพราะ [สาน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขับขี่หรือโดยสารรถจักรยานยนต์ชิ้นส่วนอะไหล่และรถได้รับการทำความคุ้นเคยกับการปรับปรุงใหม่อย่างสมบรูณ์แบบเช่นแผงด้านในของวัสดุคาร์บอน
แต่ทอผ้าและชิ้นส่วนคาร์บอน cassimere สัญกรณ์ " มักจะพบเห็นแต่อะไรคือความแตกต่าง ? ในความเป็นจริงแล้วการทอผ้า , ผ้าลายสอง
weave ชื่อสำหรับการปล่อยคาร์บอนที่ไม่ได้อยู่ในภาษา , สิ่งทอ ( ไฟเบอร์ ) สานหมายถึงความแตกต่างระหว่างได้
อยู่ในตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่แล้วในคาร์บอนแผ่นเพลทแบบที่เหมือนกับการได้เนื่องจากเป็นการยากที่จะตระหนักถึงแต่แต่เดิมมีอยู่ในทิศทางตามแนวนอนและแนวตั้งคาร์บอนไฟเบอร์ ( คาร์บอนไฟเบอร์ ) จะถูกรวมเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของวัสดุที่มีลักษณะคล้ายผ้าให้วางที่ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยชิ้นส่วนคาร์บอน
หรืออีกนัยหนึ่งคือความแตกต่างระหว่างรูปแบบในการทอผ้าการครบกำหนดไปยังได้